cabik

rangkaian upacara Dewa Yadnya (upacara keagamaan kepada Tuhan Yang Maha Esa) yang ditujukan kepada Ida Sang Hyang Widi pada sebuah pura atau tempat suci; odalan/piodalan berasal dari kata “wedal/medal” yang memiliki arti “keluar” atau “lahir”

alat untuk menyiangi padi; garu, gosok (gigi)

Celaka, Misfortune; accident

menganga; terbuka lebar

tidak bermoral

goyang; guncang

tunggu; nanti

patung besar dari bambu dan kertas (sekarang sudah dimodifikasi sesuai perkembangan jaman) yg berbentuk buta kala atau raksasa yg diarak keliling desa pada hari tertentu (biasanya sehari menjelang Nyepi/Pangrupukan)

dorong; suruh; dukung

tidak berhasil, tidak cekatan; lambat

tiru, eja

ganggu; gugat

congkel; cungkil

lugas (dalam tawar - menawar)

genta atau lonceng kayu yang besar (biasanya dikalungkan pada leher sapi)

kata kasar dan kurang sopan, biasanya digunakan dalam bahasa pergaulan

tari tradisional Bali (tari hiburan) yg dilakukan oleh wanita dengan gerakan-gerakan yg lemah gemulai., goyang; oleng

Kehitam - hitaman, Undang

poles, beritahu, minyak untuk guna-guna

oleh

dungu; tolol; bodoh

dungu; tolol; bodoh

telan (untuk binatang)

rangkaian kata yang biasa digunakan untuk menutup suatu uraian atau tulisan., semoga selamat dan semoga damai di hati damai di bumi damai selalu. Om merupakan pranawa Sanghyang Widhi Wasa, sedangkan Santih artinya damai.

semoga selamat tidak ada rintangan (biasa diucapkan pada awal pembicaraan)

salam sejahtera, Om Swastiastu; Semoga ada dalam keadaan baik; selamat atas karunia Tuhan

api pedupaan

umang-umang; kelomang; ketam kecil di laut (biasanya bersarang di bekas sarang unam)

ombak; gerakan air laut yang turun-naik atau bergulung-gulung

ombak; gerakan air laut yang turun-naik atau bergulung-gulung; ombak itu

mewah, minum (tt sapi, kerbau, dsb)

banyak

tarik

berbicara dengan alat ucap

besar dan pedek (tinggi badan)

ompong

badan besar tapi pemikiran kecil (tentang manusia)

dorong

Sedih

senang

tidak rapat; renggang

goyang

udara yang terasa panas

ongkos

ompong

pusing

'onong' ('ngonong') berarti renang, tapi kata ini khusus dipakai di daerah Karangasem. Kata lumrah di bagian Bali lain adalah, 'langi' ('nglangi') Bahasa Jawa juga, 'nglangi'! Kata ini tidak tergolong halus, kasar dsb.

semua; seluruhnya

habiskan, semuanya

semua: sekaliannya; semuanya

kurang kuat; goyah; reyot

menyebut; mengucapkan

jamur

marahi

paans; gerah (tentang udara)

katakan

Beritahu; suruh

disuruh

bakar

kabar; berita, jejaitan (rangkaian pelengkap sajen) yg bahannya dari daun lontar digunakan pada bangunan suci yang akan diupacarai untuk dapat difungsikan; adapun jenis-jenisnya seperti: orti bagia, orti bunga, dan orti temu

kera; monyet

gelisah

penuh; sesak, susah

Hari kelahiran berdasarkan wuku, sapta wara, dan panca wara (tiap 210 hari)

tarik, serat (daun, pohon), otot; urat

digoyang; diguncang

minum dengan lahap