Matutup

mtutup/

matutup

Root

Tutup;

Other forms of "Tutup;"

Definitions

closed en
ditutup id
tidak terbuka id
dilarang melakukan kegiatan id

Translation in English

closed

Translation in Indonesian

ditutup; tidak buka

Synonyms

—

Antonyms

Mabukak (l)

Related words

Tutup, Katutupin, Buka, Mabukak

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

matutup

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

kantoré suba matutup

English

the office is closed

Indonesian

kantornya sudah ditutup

Balinese

Banjaré matutup

English

Banjar members are prohibited from carrying out activities

Indonesian

Anggota banjar itu dilarang melakukan kegiatan

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Punika taler kahanan ring pariwisata matutup, nenten kadadosang wisatawan saking duranagara malancaran ke Indonesia pamekasnyane ring Bali.

English

-

Indonesian

-

Literature Covid-19

Balinese

Liu pesan tongos megaé sané kanti matutup cara hotél, tongos makan, tongos malali.

English

-

Indonesian

-

Literature Karena PHK Buka Angkringan

Balinese

Bek sajan tongos pariwisata kanti kantor ané matutup apang grubungné ené sing ngenénin nak lénan.

English

-

Indonesian

-

Covid Gegaén Ané Bisa Ngisinin Galah Dugas Mrana Corona

Balinese

Dagangé makejang mabukak jam 8 semeng matutup jam 4 sanja.

English

-

Indonesian

-

Covid Buin pidan? ( Ni Luh Murniasih)

Balinese

Contone liu krama Baline kena PHK, liu dagang-dagange matutup, kanti PKB warsa 2020 tusing kalaksanayang.

English

-

Indonesian

-

Covid Corona Ngranayang PKB Tusing Kalaksanayang

Balinese

Kawentenan virus covid-19 puniki sane makawinan genah-genah pariwisata sane ring bali puniki matutup, nenten wenten toris-toris sane malancaran ring bali.

English

-

Indonesian

-

Literature bertanam sebagai membangun perekonomian bali

Balinese

Apa buin jani kone Badunge suba sayan ngamedikang pipisne ulian Kuta matutup.

English

-

Indonesian

-

Literature CARI TAMBAHAN DI BALI SCREEN COMPUTER

Balinese

Titiang pinaka mahasiswa anyar ngemargiang pendidikan ring genah soang-soang santukan sekolahan nyane matutup.

English

-

Indonesian

-

Literature MARI KITA BANGKIT DALAM MEMBANGUN PEREKONOMIAN BALI

Balinese

Contone liu krama Baline kena PHK, liu dagang-dagange matutup, kanti PKB warsa 2020 tusing kalaksanayang.

English

-

Indonesian

-

Literature Corona Ngranayang PKB Tusing Kalaksanayang

Balinese

Bek sajan tongos pariwisata kanti kantor ané matutup apang grubungné ené sing ngenénin nak lénan.

English

-

Indonesian

-

Literature Gegaén Ané Bisa Ngisinin Galah Dugas Mrana Corona

Balinese

Dagangé makejang mabukak jam 8 semeng matutup jam 4 sanja.

English

-

Indonesian

-

Literature Guminé Sepi Ulian Ada Tamiu Uli Joh

Balinese

Nenten pedagang manten sané mengeluh tekén kebijakan punika, sané lakar matumbasan masi mengeluh tekén kebijakan punika krana, kramané bingung yéning seduk rikala petengé sawireh sampun makejang matutup.

English

-

Indonesian

-

Literature Kebijakan Membuat Masyarakat Mengeluh

Balinese

Ulian corona majuta-juta jiwa padem ulah pati, ulian corona pamerintah puntag pantig ngamedalang perarem, ulian corona para tenaga medis satata sayaga dados garda terdepan antuk ngalawan virus lan sayaga ngaturang bakti antuk ngarawat pasien-pasien sane sampun terjangkit olih virus, ulian corona para narapidana bebas lantarang jejeh panyebaran virus sane kantun majadi-jadi, ulian corona objek-objek pariwisata ne matutup, ulian corona anake megae jumah, ulian corona hari raya kalaksana jumah, ulian corona sistem pendidikan Indonesia marombak total, ulian corona....

English

-

Indonesian

-

Literature Ling Ibu Pertiwi

Balinese

Sekolah matutup, pariwisata matutup, samian pada matutup.

English

-

Indonesian

-

Literature Masyarakat Bingung Karena Kebijakan

Balinese

Panglalah uling Corona ento neked murid, mahasiswa muah anѐ lѐnan tusing nyidayang nyalanang swadharmanne tur liu kota anѐ ada di guminѐ matutup apang para kramanѐ tusing pesu malali mailehan muah tusing makumpul ajak anak liu, ento ngranayang upacara melasti di Bali anѐ dadi milu tuah pamangku dogen tusing dadi rame-rame lan pangrupukan di Bali tusing kalaksanayang.

English

-

Indonesian

-

Literature Melasti lan Pangrupukan di Bali Batal

Balinese

Makejang genah wisata, kantor, bandara, pelabuan, napi malih jalan-jalanè matutup.

English

-

Indonesian

-

Literature Nyepi Caka 1942 Pinaka Srana Nangluk Mrana

Balinese

Buina dagang-dagang dedaaran patut matutup jam 8 peteng.

English

-

Indonesian

-

Literature Pandemi Covid-19, Pemerintah dan Rakyat Harus Saling Rangkul

Balinese

Yén selidan suba harus matutup dagangané, amongken san ja kramané maan madagang?

English

-

Indonesian

-

Literature Pandemi Covid-19, Pemerintah dan Rakyat Harus Saling Rangkul

Balinese

segara sepi, milehan sepi tusing ada anak teka ka kepasih, liu dagang ane matutup tusing ada anak meblanja.

English

-

Indonesian

-

Literature Pandemi Sepi Gering

Balinese

Ada masih tongos nginep ane matutup malu sakadi Hotel Six Senses, Hotel Tirta Bali tur villa-vila lenan ane ada di Jimbaran.

English

-

Indonesian

-

Literature Pariwisata di Jimbaran Sasukat Corona

Balinese

Suba PPKM, tongos magae matutup, nanging pemesuan i pipis terus mabukak sinah lakar telah, ngantos madaar suba tusing nyidayang.

English

-

Indonesian

-

Literature Pemikiran Si Sinting

Balinese

Makejang bangunan ane ada matutup, contone sekolah, kantor, peken, lan tongos malali.

English

-

Indonesian

-

Literature Penyakit Korona di Pulo Bali

Balinese

Ento makada uling sukat ada virus coronane ene, makejang anake magae uling jumah, maturan uling jumah, lan malajah masi uling jumah ulian makejang sekolah-sekolahe suba matutup.

English

-

Indonesian

-

Literature Suksma Corona! Ulian Corona TIang Payu Mokohan

Balinese

COVID-19 ento sing je len tuah virus ane ngaenang gumine gerit buka jani, makejang sembakone pade menek, COVID-19 ngaenang makejang peken, sekolah,miwah tongos wisatane matutup, torise ane biasane sliwar-sliwer jani suba magedi ulian pandemine.

English

-

Indonesian

-

Literature Sundih Kahuripan Ring Tengahing Sasab Merana COVID-19

Balinese

Ulian corona majuta-juta jiwa padem ulah pati, ulian corona pamerintah puntag pantig ngamedalang perarem, ulian corona para tenaga medis satata sayaga dados garda terdepan antuk ngalawan virus lan sayaga ngaturang bakti antuk ngarawat pasien-pasien sane sampun terjangkit olih virus, ulian corona para narapidana bebas lantarang jejeh panyebaran virus sane kantun majadi-jadi, ulian corona objek-objek pariwisata ne matutup, ulian corona anake megae jumah, ulian corona hari raya kalaksana jumah, ulian corona sistem pendidikan Indonesia marombak total, ulian corona....

English

-

Indonesian

-

Literature Tangis Ibu Pertiwi

Balinese

Ri kala masan gering agung Covid-19, akeh genah pariwisata miwah sektor ekonomi alit masyarakat sane matutup, wenten taler sane bangkrut.

English

-

Indonesian

Seiring dengan masa pandemi, banyak sektor usaha pariwisata maupun sektor ekonomi kecil milik masyarakat yang tutup, bahkan gulung tikar.

Literature Transparansi Bantuan Covid-19: Untuk Siapa?

Balinese

Margine ileh-ileh masekat,toko matutup, titiang raris maadolan ring margine meweh anake ngerereh margi jagi matumbasan.

English

-

Indonesian

-

Literature Opini Saya Mengenai Kebijakan Penanganan Pandemi Covid-19

Balinese

Hotel, restoran, villa, muah tongos pariwisata lénan matutup.

English

-

Indonesian

-

Childrens Book Ngalap Tresnan Punyan Nyuh

Balinese

Objek-objek wisata sampun akehan matutup.

English

-

Indonesian

Periode penghentian operasi penerbangan di Indonesia hingga puasa Muslim yang dimulai pada 24 April dan musim puncak perjalanan tradisional "mudik" atau perjalanan "mudik" yang pada tahun 2020 akan berjalan dari pertengahan Mei hingga 01 Juni 2020.

Covid All Flights Canceled in Indonesia Through 01 June 2020

Balinese

Punika kalaksanayang nuju-nuju manten, sisanyané punika pepesan Balé Banjar sepi ngemasin matutup pagehnyané.

English

-

Indonesian

Hal itu hanya dilakukan setiap menuju hari-hari tertentu saja, sisanya bale banjar terlihat sepi dan pagarnya tertutup rapat.

Womens Spirit Puikin Pelih, Luungan Ojog Pepes Dadiang Tongos Maguna

Balinese

Bali kaloktah ulian pariwisata

Akeh turis dura negara Sane seneng rauh ka Bali Nanging ulian virus punika Genah pariwisata samian matutup

Pariwisata Bali sayan suung

English

-

Indonesian

-

Covid Suung Ulian Corona (Olih : Kadek Indah Agustini)

Balinese

Sakewala di Rahinan Kuningan ane mangkin Pasih Jasrine matutup, maan Tiang nolih ada anak lakar marika jeg orahine apang mabalik mulih, keto masih pecalang Desa Adat Jasrine liu majaga di pasisi pasih lan marga nuju Pasih Jasine.

English

Ayani, Subagan said, “We routinely perform the ritual of melukat ceremonies on Jasri beach, not only on the Kuningan Day, but on rahinan days like Purnama, Kajeng Kliwon, we often perform this ritual.

Indonesian

Ayani, Subagan mengatakan “Kami rutin melakukan ritual upacara melukat di pantai Jasri tidak hanya Hari Raya Kuningan saja, hari rahinan seperti Purnama, Kajeng Kliwon kami sering untuk melakukan ritual ini.

Covid Rahina Suci Kuningan Pinaka Galah Becik Kramane Malukat ring Segara Pasih Jasri , Karangasem, Nenten Mamargi

Balinese

Inggih wantah patut sakadi punika, sakewanten santukan pandemi Covid-19 puniki, makasami perpustakan ring Jogja matutup. “Tetap stay di Jogja mas Kadek, sebentar lagi tesismu bisa saya acc untuk diujikan”, Asapunika orti saking supervisor titiang.

English

-

Indonesian

-

Covid Sebet Metimpal Aget!

Balinese

Sane kaping tiga, sane wenten ring tengah dauh Idane, inggih punika: Kacritayang Ida Siwa sedek macanda sareng sakti Ida Dewi Parwati sané maplalian matutup paningalan, santukan paningalannyané katutup olih tangan Déwi Parwati sané ngawinang Ida Siwa meweh nyingakin, santukan paningalan Ida Siwa sané kahalang raris jagaté kagingsirang.

English

The third is in the center of his forehead which represents knowledge (Jnana).

Indonesian

Yang ketiga di pusat dahinya yang melambangkan pengetahuan (Jnana).

VisualArt Tri Netra

Balinese

Kawentene virus Covid 19, akeh industry pariwisata matutup demi kerahayuan anak sareng akeh.

English

Since the arrival of Covid 19, many tourism industries have been closed for mutual safety.

Indonesian

semenjak datangnya Covid 19, banyak industry pariwisata yang ditutup demi keselamatan bersama.

Literature Berbagai Seni Dari Pohon Bambu