Tari Rejang Dewa

From BASAbaliWiki
20230401T105833550Z141558.jpg
Title
Tari Rejang Dewa
Photo Credit/Source
I Ketut Yoga Pramuditya
Artist / contributor
I Ketut Yoga Pramuditya
Genre
Social and Culture
Related Place
karanasem
The place does not exists yet in wiki, click to create it
Related Performance Arts
  • tari rejang dewa
Related books
  • Tari tradisinal Bali
Related rituals


Add your comment
BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

In English

The Rejang Dewa dance is a traditional Balinese dance to welcome and entertain the gods who come from Heaven and descend to Earth. The Balinese Rejang Dance functions as an expression of their gratitude and respect to the gods for their pleasure to come down to Earth. This UNESCO Intangible Cultural Heritage is also believed to have important values ​​in it, especially spiritual meaning, so it is also believed to be a sacred dance and is performed with great devotion.

In Balinese

Tari

Rejang
Englishreligious dances with simple movements, usually accompanied by gamelan selonding, danced at a temple by a number of girls lined up behind the leaders (religious leaders)Indonesiantarian keagamaan dg gerakan yg sederhana, biasanya diiringigamelan slonding, ditarikan di pura oleh sejumlah anak-anak gadis berderet ke belakang di belakang pemangku (pemuka agama)
Dewa
EnglishfigurinesIndonesiandewa, tuhan
inggih
EnglishyesIndonesianiya
punika
EnglishthatIndonesianitu
tarian tradisional krama
Englishcustomary lawIndonesianadat istiadat
Bali
EnglishbaliIndonesianbali
ritatkala nyambut
EnglishtakeIndonesian-
rauhnyane ida
Englishgod, kind of aIndonesiandia
batara utawi
EnglishorIndonesianatau
dewa
EnglishfigurinesIndonesiandewa, tuhan
sane
EnglishasIndonesianyang
tedun
Englishgo downIndonesian-
ring
EnglishatIndonesiandi
khayangan lan
Englishlet'sIndonesianayo
tedun ring jagate
Englishthe environtmentIndonesianlingkungan
. Tari Rejang Dewa puniki
Englishlike thisIndonesianbegini
wenten
Englishthere isIndonesianada
fungsinyane antuk
EnglishwithIndonesianoleh
nguncarang rasa
EnglishtasteIndonesianrasa
syukur lan bhakti iraga
EnglishweIndonesianaku
mantuka ring Dewa antuk sampun
EnglishalreadyIndonesiansudah
tedun kagumine. Tetamian
EnglishheritageIndonesianwarisan
UNESCO puniki malih
EnglishagainIndonesian-
kaparcayaang wenten pradah
Englisha kind of tree whose wooden terrace is believed to have magical valueIndonesiansejenis pohon yang teras kayunya dipercaya memiliki nilai magis
utawi nilai sane padgata
EnglishimportantIndonesianpenting
ring untengnyane antuk spiritual, antuk punika mawinan
Englishbecause ofIndonesiansebabnya
polih
EnglishgetIndonesianberhasil
kapercayaan antuk tari
EnglishdanceIndonesiantari
sane suci
EnglishpureIndonesianbersih, suci
lan kakaryanin
Englishhave/had doneIndonesiandikerjakan
antuk wirasa mayadnya.

In Indonesian

Tari Rejang Dewa adalah tarian tradisional masyarakat Bali dalam menyambut kedatangan serta menghibur para dewa yang datang dari Kayangan dan turun ke Bumi. Tari Rejang Dewa Bali berfungsi sebagai ungkapan rasa syukur dan penghormatan mereka kepada dewa atas berkenannya turun ke Bumi. Warisan Budaya Tak Benda UNESCO ini juga dipercaya memiliki nilai-nilai penting di dalamnya khususnya makna spiritual, sehingga juga dipercaya sebagai tarian yang suci dan dilakukan dengan penuh rasa pengabdian.