Difference between revisions of "Yuta"

From BASAbaliWiki
(Created page with "{{Balinese Word |is root=No |media=Yuta |english translations=a million |indonesian translations=juta |synonyms= |antonyms= |definitions={{Balinese Word/Definition Object |lan...")
 
Line 2: Line 2:
 
|is root=No
 
|is root=No
 
|media=Yuta
 
|media=Yuta
 +
|kasar=yuta
 +
|halus=yuta
 
|english translations=a million
 
|english translations=a million
 
|indonesian translations=juta
 
|indonesian translations=juta
|synonyms=
 
|antonyms=
 
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|language=en
 
|language=en
Line 13: Line 13:
 
|definition=juta
 
|definition=juta
 
}}
 
}}
|examples=
+
|examples={{Balinese Word/Example
 +
|ban=Tabungan tiange suba limolas yuta
 +
|id=Tabungan saya sudah lima belas juta
 +
}}
 
}}
 
}}

Revision as of 14:01, 14 December 2018

yuta
Root
-
Definitions
  • million en
  • juta id
Translation in English
a million
Translation in Indonesian
juta
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
yuta
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tabungan tiange suba limolas yuta
English
-
Indonesian
Tabungan saya sudah lima belas juta
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Manut berita ane pebalih tiang ngorahang lebih 2 yuta wargi Indonesia maubad ke dura negara apang maan fasilitas Kesehatan ane luung.
English
-
Indonesian
-
Literature "Bali Elit Bali Fit"
Balinese
Manut wilangan data sane kapunpun olih Sistem Informasi Pengelolaan Sampah Nasional (SIPSN) Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan nyinahang pupulan volume luu utawi mis ring Bli nyantos 1,02 yuta ton ring warsa 2022, lan Kota Denpasar pinaka sang adi jayanti mupulang luu akehnyane 316,13 ribu ton luu.
English
-
Indonesian
-
Government BALI BOYA JA GRYA LUU
Balinese
Saking data sane tiang polihang, krama ring Pulo Bali ring warsane puniki nyantos 4,4 yuta jadma.
English
-
Indonesian
Menurut data yang saya dapat, penduduk Pulau Bali di tahun ini mencapai 4,4 juta jiwa.
Government BONUS DEMOGRAFI BAGI PENDIDIKAN
Balinese
Manut ring hasil survei Asosiasi Penyelenggara Jasa Internet Indonesia (APJII), pengguna internet ring Indonesia ngantos 215,63 yuta diri ring periode 2022-2023.
English
-
Indonesian
-
Government Bali Sutrepti, Joh Saking Pikobet Pelecehan Seksual Ring Media Sosial
Balinese
Bali rumasuk ring Kepulauan Sunda Kecil miwah jimbarnyané 5.561 km2 antuk akéh kramanyané 3.9 yuta.
English
-
Indonesian
-
Literature Alam Bali
Balinese
Badan Pengungsi PBB (UNCHR) maosang wenten lima yuta wargi Ukraina sane sampun kesah saking negaranyane sampun kalih sasih duk Rusia ngawitin rebat punika.
English
As students, we can also help the refugees as much as we can.
Indonesian
Salah satunya adalah sikap Desislava Tosheva dari Sofia, Bulgaria.
Literature Pelajar Peduli Terhadap Pengungsi
Balinese
Wenten pitu yuta wargi sane kelangan genah pasayuban.
English
Well, we can use them as accessible fundraising tools for Ukrainian refugees.
Indonesian
Sekitar tujuh juta orang terpaksa kehilangan tempat tinggal mereka dalam negeri.
Literature Pelajar Peduli Terhadap Pengungsi
Balinese
Fenomena sané wénten mangkin, gamer ring Indonésia sampun ngantos 6 yuta miwah ring wewidangan Malang tingkatnyané taler tegeh.
English
-
Indonesian
-
Government Merdeka
Balinese
Saking satak papat yuta pemilih sane jagi nyarengin pemilu 2024,wenten satus telulas yuta pemilih saking generasi Z miwah millennial,generasi Z manados pemilih pemula sane ngawitin milih patut ngaksamayang kawentenan pesta demokrasi pemilu 2024 puniki.Para Yowana ne pinaka pahan saking Masyarakat madue wenang sane pinih mautama ritatkala manados “Penentu” indik kawentenan gumine kawekasan.
English
-
Indonesian
-
Government Gen Z lan Gen Milineal napi ke mapuara ring pemilu 2024 ?
Balinese
Saking satak papat yuta pemilih sane jagi nyarengin pemilu 2024,wenten satus telulas yuta pemilih saking generasi Z miwah millennial,generasi Z manados pemilih pemula sane ngawitin milih patut ngaksamayang kawentenan pesta demokrasi pemilu 2024 puniki.Para Yowana ne pinaka pahan saking Masyarakat madue wenang sane pinih mautama ritatkala manados “Penentu” indik kawentenan gumine kawekasan.
English
-
Indonesian
-
Government Gen Z lan Gen Milineal napi ke mapuara ring pemilu 2024?
Balinese
Salinan lontarnyané sané mamurda Kakawin Sutasoma sampun kaadol olih kolektor asing antuk prabéya ratusan yuta rupiah, sakéwanten dané nénten ngicalang.
English
Everyday he can be found at his residence in Tenganan Village.
Indonesian
Sehari-hari ia bisa ditemui di kediamannya di Desa Tenganan.
Biography of I Wayan Mudita Adnyana -
Balinese
Produksi sampah ring Bali prasida ngantos 4.281 ton nyabran rahina utawi 1,5 yuta nyabran warsa.
English
-
Indonesian
-
Government Leluu Mangkin Dados Pikobet Pariwisata (SMAVEN)
Balinese
Produksi sampah ring Bali prasida ngantos 4.281 ton nyabran rahina utawi 1,5 yuta nyabran warsa.
English
-
Indonesian
-
Government Leluu Mangkin Dados Pikobet Pariwisata
Balinese
Yen tuturang raos kutang-kutang, masesuluh saking pamargin nagara selat jeladi, dawege kapertama geringe wawu ngrisebin, umpami sajebag Bali bilih-bilih sajebag Indonesia ka-lockdown total ngantos abulan utawi lebih, tur pemerintah ngicenin wantuan soang-soang kuren umpami 5-10 yuta anggen negepin sapulah-palih sane kabuatang abulan, minab makehan pacang ngiringang parilaksanane punika.
English
-
Indonesian
-
Literature Bersatu Padu Usaikan Pandemi
Balinese
Sakewanten, Pulo Bali madue krama sane akehnyane 4,29 yuta diri ring Juni 2022.
English
However, it houses a population of 4.29 million people as of June 2022.
Indonesian
Jika hal ini terus saja terjadi, maka tidak menutup kemungkinan bahwa nantinya porsi kepemilikan tanah di Bali akan lebih besar dikuasai oleh orang asing daripada orang asli Bali.
Literature Kalau Dijual, Bali Tambah Sempit
Balinese
Yadiastun pelaku pelecehan seksual punika polih ukuman suwenyane 12 warsa utawi denda akehipun 300 (telungatus) yuta, kasujatian ipun kasus pelecehan seksual punika nenten wusan-wusan.
English
-
Indonesian
-
Literature Kasus Pelecehan Mahasiswi Di Buleleng Sudah Jadi Perhatian Oleh Polres Buleleng
Balinese
Yadiastun pelaku pelecehan seksual punika polih ukuman suwenyane 12 warsa utawi denda akehipun 300 (telungatus) yuta, kasujatian ipun kasus pelecehan seksual punika nenten wusan-wusan.
English
-
Indonesian
-
Literature Kasus Pelecehan Mahasiswi Di Buleleng Telah Jadi Perhatian Oleh Polres Buleleng
Balinese
Panegara Ukraina madue rakyat sane akehnyane 44,5 yuta jiwa sane mayoritas maagama Katolik Ortodoks, pemerintahnyane kawawe olih partai Komunis Ukraina.
English
-
Indonesian
-
Literature Membela Musuh Menyerang Temen
Balinese
PBB maosang, perang ring Ukraina punika sampun ngaénang 10 yuta masyarakat i rika nénten madue umah.
English
-
Indonesian
-
Literature Menyikapi Para Pengungsi Korban Perang Ukraina
Balinese
Wenten yuta pengungsi sane kasebar ka makudang-kudang Negara, sampun lebih 2 persen pengungsi saking Ukraina sampun kaungsi.
English
-
Indonesian
-
Literature Para Pengungsi Ukraina
Balinese
Manut saking Badan Pengungsi PBB (UNHCR), wenten limang yuta akehnyane krama Ukraina sane sampun ngalinin jagatne kirang langkung sampun kalih bulan sekat pasukan Rusia ngawitin perang ring jagat punika, Polandia punika sane akeh nrima pangungsi saking Ukraina.
English
-
Indonesian
-
Literature Perang Ukraina Dengan Rusia
Balinese
Pemerintah marencana nargetang duang yuta vaksinasi sabilang wai di bulan agustus Unduke ento liu anake takut lakar mevaksin ulian liu berita ane maideh di masyarakat sawireh ade liu anak ne sakit tur ade ane mati ,tiang mase sing nawang beritane ento beneh apa hoax .
English
-
Indonesian
Pemerintah berencana menargetkan 2 juta vaksinasi perhari di bulan agustus

Mendengar hal itu kebanyakan masyarakat takut akan di vaksin karena banyaknya berita yang beredar di masyarakat bahwa ada banyak orang yang sakit bahkan meninggal dunia saya juga tidak tau berita itu benar adanya atau hanya hoax yang beredar

..
Literature Rencana Pemerintah Menargetkan 2 Juta Vaksinasi Per Hari di Bulan Agustus
Balinese
Yen tolih uli www.cnbcindonesia.com, ada 5 yuta lebih anak Ukraina ane ngungsi, 90% anak ane ngungsi soroh anak luh miwah anak cerik-cerik.
English
-
Indonesian
-
Literature Saling Asah Asih Asuh
Balinese
Manut ring data sané sampun kapulpulang olih UNHCR (United Nations High Commissioner of Refugees) langkung ring limang yuta warga sipil Ukraina sané ngungsi.
English
-
Indonesian
-
Literature Urati ring Pengungsi
Balinese
Data saking Sistem Informasi Pengelolaan Sampah Nasional (SIPSN) Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan (KLHK) nyihnayang, volume sabilang bulan sampah ring Bali ngantos 1,02 yuta ton selami warsa 2022.
English
-
Indonesian
-
Government Masalah Sampah ring Bali
Balinese
Yening cingakin ring data CNBC Indonesia akeh wenten pengangguran, sekadi survey saking Angkatan kerja nasional (Sankernas) ring Agustus 2023 akeh penganggurane 7,86 yuta, yening saking total angkatan kerja akehnyane 147,71 yuta sane dados pengangguran.
English
-
Indonesian
-
Government PENAMPIH SANE TAN KATEKEDANG
Balinese
Ageng nyane Rp 2 yuta.
English
-
Indonesian
Barang siapa yang berani membersihkan tai anjing dan memakannya akan dapat hadiah!” “Duh, terlalu sekali usulmu Pan Balang Tamak.
Folktale Pan Balang Tamak, Pacentokan Tain Cicing
Balinese
Soang-soang kamar hotel ring bali nelasang toya 3.000 (tigangtali) liter arahina, mangkin kudang hotel nika sane wenten ring Bali?, Taler wenten wisata lapangan golf sane nelasang toya tigang yuta liter arahina, sakewantenkrama bali wantah 200 (satak) liter adina.
English
-
Indonesian
-
Government Pariwisata Ring Bali Ngerusak Segara
Balinese
Pulo Bali jimbarnyaé kirang langkung 5.780 km persegi antuk akéh kramanyané mangkin kirang langkung 4,3 yuta.
English
-
Indonesian
-
Government Pulau Bali kedas lan asri? seken ape sing?
Balinese
Maosang indik kawentenan para janane ring Indonesia yaning wilangang akehnyane 270,20 yuta jiwa manut Badan Pusat Statistik: 2020, makueh sane maka wiwitannyane, pinih saratang sane nora becik.
English
Talking about the population in Indonesia, which totals 270.20 million people (Badan Pusat Statistik: 2020), there are many impacts, especially if they are known for their negative impacts.
Indonesian
Berbicara mengenai populasi penduduk di Indonesia yang berjumlah 270,20 juta jiwa (Badan Pusat Statistik: 2020) banyak dampaknya terutama jika disohor dari dampak negatif.
Intercultural Religion in Indonesia According to Scientific Thoughts: An Overview of Stoicism
Balinese
Mare ne maan memen tiang metakon maan hadiah kone di shoppee 175 yuta amet mekesiab to sing taen meshopeean bise maan hadiah, tagine megenep, KTP, KK lan data pribadi lah tetep memen tiange metaken kin tiang, lan tiang nyambatang ento HOAX me, sing nyandang gugu, patuh cara orta di jalane sing nyandang gugu.
English
-
Indonesian
-
Womens Spirit Semangan –Mangat Tajine nu Manganan Bungute
Balinese
Manut ring United Nation High Commisioner For Refugees (UNHCR), wenten limang yuta krama Ukraina sampun matilar saking negarannyane miwah sawatara pitung yuta krama ring negara punika sane kaicalan jero duk bala saking Rusia ngawitin payudan ring Ukraina yadiastun payudan punika durung jangkep kalih sasih.
English
According to the United Nation High Commissioner for Refugees (UNHCR), as many as five million Ukrainians have fled their country and about seven million have been forced to make their homes in the country in less than two months since Russian troops started the war in Ukraine.
Indonesian
Harapan saya, penjelasan tadi bisa menginspirasi atau pun menambah wawasan bagi yang membaca.
Literature Bantuan Kemanusiaan Untuk Pengungsi Ukraina
Balinese
Krama agama sané pinih ageng ring Indonésia inggih punika Muslim sané akéhnyané 229 yuta diri.
English
-
Indonesian
-
Intercultural THE ROLE OF TOLERANCE IN RELIGIOUS LIFE
Balinese
Manut BPS ( badan pusat Statistik) jumlah Tuna Kria ring indonesia mangkin wenten 7.86 yuta jadma.
English
-
Indonesian
-
Government Tuna Kriya Wewidangan Desa ring Indonesia
Balinese
BASABali Wiki sampun embas duk Warsa 2011 miwah sampun kaanggen kirang langkung 3 yuta jadma sane prasida kaakses ngantos 80 panegaran.
English
This BASAbali wiki website provides various features.
Indonesian
Website BASAbali wiki ini menyediakan berbagai fitur.
Literature Pemanfaatan Platform Lokal BASAbali Wiki Dalam Menanggapi Isu Publik Beriringan Dengan Pelestarian Bahasa Bali
Balinese
Manut data saking Badan Pusat Statistik (BPS) Bali warsa 2022 sane lintang, akeh kendaraan manut sorohnyane inggih punika 4.756.364 kendaraan, raris akeh krama ring Bali inggih punika 4,32 yuta diri.
English
-
Indonesian
-
Government Kearifan Lokal Bali pinaka Pariwisata nuju Bali Sejahtera
Balinese
Fitur-fitur sane wenten ring platform puniki sampun akeh kaanggen olih krama, kirang langkung sampun wenten ngwantu 3 yuta diri rikala nyobiahang lan mebebaosan nganggen Basa Bali mangda prasida nglestariang basa aksara lan sastra Baline.
English
The features on this platform have been widely used/helped approximately 3 million people in many ways, including making reports & talks using Balinese as well as preserving the Aksara language & literature, as well as preserving Balinese culture.
Indonesian
Fitur-fitur yang ada di platform ini sudah banyak dipakai/membantu kurang lebih 3 juta orang dalam banyak hal, diantaranya membuat laporan & pembicaraan menggunakan bahasa Bali serta melestarikan bahasa Aksara & sastra, dan juga melestarikan budaya Bali.
Literature Menulis Opini tentang Platform BASAbali Wiki
Balinese
In Balinese: Data sane nenten prasida katulak nyihnayang yening nyabran warsa, langkungan saking 3 yuta ton sampah sane kakaryanin ring Bali, lan akehan saking jumlah punika ngeranjing ring segara iraga sane asri.
English
-
Indonesian
-
Government nuju Bali Resik majeng ring generasi penerus
Balinese
Saking satak papat yuta pemilih sane jagi nyarengin pemilu 2024,wenten satus telulas yuta pemilih saking generasi Z miwah millennial, generasi Z manados pemilih pemula sane ngawitin milih patut ngaksamayang kawentenan pesta demokrasi pemilu 2024 puniki.
English
-
Indonesian
-
Government “ Gen Z lan Gen Milineal napi ke mapuara ring pemilu 2024?"