Difference between revisions of "Embah"

From BASAbaliWiki
(Copying Andap)
 
Line 1: Line 1:
 
{{PageSponsorWord}}
 
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
|andap=embah
 
 
|balinese word=h)mã;
 
|balinese word=h)mã;
 
|is root=Yes
 
|is root=Yes
 
|root=-
 
|root=-
 
|media=embah
 
|media=embah
 +
|andap=embah
 
|kasar=-
 
|kasar=-
|halus=niyang
 
|northern=dadong
 
 
|related words=tua, pianak, cucu, luh
 
|related words=tua, pianak, cucu, luh
 
|english translations=flood
 
|english translations=flood
Line 49: Line 47:
 
|word=kaki, wayah, pekak
 
|word=kaki, wayah, pekak
 
}}
 
}}
 +
|halus=niyang
 +
|northern=dadong
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Latest revision as of 06:50, 1 July 2024

h)mã;
embah
Root
Other forms of "-"
Definitions
  • grandmother (usually used in Tabanan) en
  • a small flow of water, stream en
  • season when water comes down from hills en
  • rainy season en
  • nenek (sering digunakan di daerah Tabanan) id
  • alir (tentang air) id
Translation in English
flood
Translation in Indonesian
tua, anak, cucu, perempuan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
embah
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Nu ngelah embah?

Embah tiange dugas bajangne madan Putu Santi.

Yen di Klungkung embah entokaukina cucu.
English
Still have grandmother?

When she were young, my grandma name is Putu Santi.

If in Klungkung, grandma is used to called "cucu".
Indonesian
Masih mempunyai nenek?

Nenek saya waktu mudanya bernama Putu Santi.

Kalau di Klungkung nenek itu dipanggil cucu (nenek).
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Tangan embah te sakti mangkin o ?.
English
-
Indonesian
-
Literature Lauk Buatan Nenek Tidak Ada Tandingannya