Harmoni di Margine

Title: Harmoni di Margine
Photo Credit/Source
Artist / contributor: I Ketut Yoga Pramuditya
Genre: Street Photography
Related Place: Karangasem

In English

Peaceful or "Harmonisai" when socializing should be held tightly in order to find safety. On the street of Amlapura City there is the Garuda Pancasila Monument which is our basis or guideline as Indonesian citizens. The existence of this monument aims to remind all residents to implement the values of Panca Sila in their lives.

In Balinese

Adung

EnglishappropriateIndonesianrukun

utawi

EnglishorIndonesianatau

Harmonisasi ri

EnglishatIndonesianpada

kala

Englishday, kind of aIndonesian-

mapagubugan patut

EnglishcorrectIndonesianpatut

kukuhang mangda

Englishso thatIndonesianagar

sida

EnglishableIndonesiandapat

nemu

EnglishmeetIndonesianmenemui

kerahayuan. Ring

EnglishatIndonesiandi

margi

EnglishroadIndonesianjalan

Amlapura wenten

Englishthere isIndonesianada

Tugu

EnglishshrineIndonesian-

Garuda

Englishmythical figure with wings having the head of a toothed bird and the body of a manIndonesiangaruda

Pancasila sane

EnglishasIndonesianyang

pinaka

EnglishasIndonesiansebagai

dasar

EnglishmainIndonesian-

utawi pedoman iraga

EnglishweIndonesianaku

dados

EnglishmayIndonesianboleh

jatma ring

EnglishatIndonesiandi

jagat

EnglishworldIndonesiandunia

Indonesia. Kawentenan

EnglishholdIndonesiankeberadaan

tugu

EnglishshrineIndonesian-

puniki

Englishlike thisIndonesianbegini

matetujon mangdane

EnglishshouldIndonesianagar

kramane

Englishthe citizensIndonesianwarga

makasami

EnglishallIndonesiansemua

eling

EnglishrememberIndonesianingat

ngamargiang

EnglishrunIndonesianmenjalankan

unteng-unteng Panca

EnglishfiveIndonesianlima

Sila

EnglishbehaviourIndonesian-

ring kauripannyane.

In Indonesian

Rukun atau "Harmonisai" ketika bermayarakat patut dipegang erat agar bisa menemukan keselamatan. Di jalan Kota Amlapura ada Tugu Garuda Pancasila yang menjadi dasar atau pedoman kita sebagai warga Indonesia. Keberadaan tugu ini bertujuan agar para warga sekalian ingat mengimplementasikan nilai-nilai Panca Sila di dalam kehidupannya.