arok

From BASAbaliWiki
0
Vote
Title (Other local language)
Arok
Photograph by
Author(s)
Affiliation
SMAN 1 TABANAN
Category
High School
Reference for photograph
Subject(s)
  • bahasabali
Reference
Related Places
Tabanan Tabanan bali
Related music
Event
Nyepi Lokal
Related scholarly work
agungkadeagungkade
Reference
Competition
Oneday


Add your comment
BASAbaliWiki welcomes all comments. If you do not want to be anonymous, register or log in. It is free.

What do you think about Bali today?

Description

gedemahendra__


In English

the arok is smart, smart pickpocket (stealing wallet), clever thief, clever megal. until clever spell. always god tawanga. East hill god, west hill god, north west hill god. when he comes, everyone is afraid of him. because the money in his pocket can be moved (taken by Arok)

In Balinese

I Arok mula duweg. Duweg nyop t. Duweg mamaling. Duweg mam gal. Kanti duweg mamantra. Sakancan Betara tawanga. Betara Bukit Kangin. Betara Bukit Kauh. Betara Bukit Kaja Kauh. Y n ia suba teka, makejang jejeh. Krana pipis di kantong bisa makisid.

In Indonesian

si arok memang pintar, pintar nyopet (nyuri dompet) , pinter maling, pinter megal. sampai pinter memantra. selalu tuhan tawanga. Tuhan bukit timur, tuhan bukit barat, tuhan bukit Utara barat. kalau dia sudah datang, semuanya takut padanya. karena uang dikantong nya bisa pindah(diambil oleh si Arok)