Makisid

moved

Andap

makisid

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Motor tiang e makisid uling samping

No translation exists for this example.

Dados mekisid bedik tiang jagi nyilang jalan jebos

No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library

In Balinese: Ajaka patpat cumpu makisid, ngalih tongos ane lenan.

In English:

In Indonesian:

- Childrens Book Engkebang Gamang

In Balinese: Ajaka patpat cumpu makisid, ngalih tongos ane lenan.

In English:

In Indonesian: Bukit Buung tempat yang dituju.

- Folktale Engkebang Gamang

In Balinese: Nanging beburone liu masih ngelah daya, mengkeb ngengkis di tengah alase, lantas makisid tongos nylametang raga.

In English:

In Indonesian: Tetapi rupa-rupanya hewan-hewan itu lebih cerdik.

- Folktale Kedis Sikep Nylametang Prabu Suradarma

In Balinese: Nah cening, ajak makejang apang bisa nulad I bebek, da magarang saling langkungin nagih makisid.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Pedanda Baka

In Balinese: “Oh, astungkara yen suba makejang makisid tongos.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Pedanda Baka

In Balinese: Wake ane ngelah jalane ene!” ucap I Semut Api.

“Ye aik, cai ane pantesne makisid.

In English:

In Indonesian: Aku yang punya jalan ini!” kata Semut Merah.

“Aha, kamu yang semestinya minggir.

- Folktale Semut Perang Tanding

Add an example