Kaduenang

kaduenang

kduehn*
  • owned (by) (Alus singgih) (Verb)
Andap
kagelahang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
kaduenang
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Dumun, panegaran-panegaran ring Bali madué purwa gama sané mawasta Hukum Tawan Karang (Taban Karang). Purwa gama puniki pinaka dasar sané kadruenang raja-raja ring Bali rikala ngambil kapal-kapal sané karem ring wewidangan druen é sapisanan daging kapalé punika.
In the past, the kingdoms in Bali had a regulation called Hukum Tawan Karang (Taban Karang). This law was the basis of the privileges the Balinese kings had to confiscate ships stranded in their territory and their cargo.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Niki maarti Bali nincapang kekayan jagat Bali sane kaduenang ,lan nika kanggen nudutin para turis meled jagi ka Bali, inggihan turis lokal utawi turis dura negara.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Hotel-hotel, restoran, kebudayaan, keunikan, seni, ajengan khas sane kaduenang ring Bali lan kerajinan sampun kemodifikasi.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Mantun ida nimbal ngandika jagi ngaturang makasami sane kaduenang majeng ring ida brahmana lanang.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Pabinayan sané kaduenang mersidayang mapikenoh sane becik sakewanten mersidayang taler ngawinang sengkala ring jagate.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Para pengungsi sampun ngorbanang sakancang sane kaduenang sakadi umah, arta, negara lan kulawarga.

In English:  

In Indonesian: