Nyelepang
Saking BASAbaliWiki
z)2p*
nyelepang
Akar
Indik sane lianan"celep" (m)
Definitions
- put something into something else; enter; put; insert (Andap) en
- memasukkan (Andap) id
Translation in English
enter; put; insert
Translation in Indonesian
memasukkan
Indik sane pateh
—
Indik sane lianan
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
nyelepang
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
ngranjingang
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ia engsap nyelepang buku ka tengah tasne.
English
He forgot to put a book in his bag.
Indonesian
Dia lupa memasukkan buku ke dalam tasnya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Tiang pedidi ka bales SMS ne
" Siap"Tiang pastikan, tiang buka link sane sampun dibagikan , mara tiang buka , tundene tiang nyelepang email lan password .
English
-
Indonesian
-
Balinese
Balian sidhi ento nyelepang cucukne, nyepit tulang tur kakedeng kasisian.
“Auuuuuuw....!
English
-
Indonesian
Didapatinya tabib yang terkenal itu sedang minum di tepi danau.
“Selamat siang, Bangau!
Balinese
Ia lantas nyelepang colok ane suba kakecesang ka kotakne.
English
Then he put the scraped match into the box.
Indonesian
Kemudian ia memasukkan korek api yang sudah digesekkan ke kotaknya.
Balinese
Ditu ia nyelepang sisan ketelan madu.
English
-
Indonesian
Itu yang ia pakai sementara untuk mengisi perut.
Balinese
Ditu ia nyelepang sisan ketelan madu.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Gurun Iluh lantas nyelepang I Kekua ka krangkenge.
English
-
Indonesian
Aku kira kau sudah mati.”
“Duh, tebakanmu salah.
Balinese
Konsep saking mesin setor botol plastik puniki inggih punika, konsumen nyelepang botol plastik ring tengah mesin, nglantur jantos luu botol plastik mangda macelep.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Sawetara jam 5 tiang metangi mangda polih galah nyelepang pengganggo lan "diapers" pianak tiange sane pacang masekolah ring penitipan anak.
English
-
Indonesian
-