Sangkep

s \Ð) p/

Root

-

Definitions

close together, physically or emotionally en
have a meeting en
rapat id

Translation in English

close

Translation in Indonesian

—

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

sangkep

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

sangkep (Seraya, Batununggul (Nusa Penida), Semanik; kumpul (Kedisan, Sukawana); merebut takon (Tenganan); ngelapu (Sembiran); pahum (Belimbing, Bantiran); rapet (Tigawasa)

Sentences Example

Balinese

Ade bareng sangkep sareng Ida di Banjar

English

-

Indonesian

Ade mengikuti rapat bersama Ida di Banjar

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Ring bale banjar, iraga dados nglaksanayang kegiatan-kegiatan sane bermanfaat minakadi malajah magambel, ngigel, diskusi publik, nglaksanayang posyandu, olahraga, miwah sangkep indik pikobet jagat.

English

-

Indonesian

-

Womens Spirit Bale Banjar Pinaka Genah sane Patut Anggen Malajah Keahlian Anyar

Balinese

Ring konsep punika,bale banjar nuènang peran dados genah mapupul lan sangkep para warga banjar.

English

Currently, in the modern urban era, the traditional bale banjar has undergone various changes in function, form, and the appearance of the building.

Indonesian

Dengan menerapkan konsep tersebut, bale banjar memiliki peran sebagai tempat berkumpul dan rapat para warga banjar.

Womens Spirit Bale banjar nganggèn konsep Tri Hita Karana dados genah kreativitas para istri

Balinese

Ring konsep punika,bale banjar nuènang peran dados genah mapupul lan sangkep para warga banjar.

English

By applying this concept, the banjar bale has a role as a gathering place for the residents of the banjar.

Indonesian

Dengan menerapkan konsep tersebut, bale banjar memiliki peran sebagai tempat berkumpul dan rapat para warga banjar.

Womens Spirit Bale banjar nganggèn konsep Tri Hita Karana dados genah kreativitas para istri.

Balinese

Ring konsep punika,bale banjar nuènang peran dados genah mapupul lan sangkep para warga banjar.

English

By applying this concept, the banjar bale has a role as a gathering place for the residents of the banjar.

Indonesian

Dengan menerapkan konsep tersebut, bale banjar memiliki peran sebagai tempat berkumpul dan rapat para warga banjar.

Womens Spirit Bale banjar nganggèn konsep tri hita karana dados genah kreativitas para istri

Balinese

Tatiga gending punika inggian macepetan, sangkep enggung, miwah magenggongan.

English

-

Indonesian

Namun, tidak diketahui secara pasti kapan Genggong muncul di Desa Batuan.

Music Genggong Batuan

Balinese

Kelian banjar nguduhang juru arahe mapangarah ka soang-soang krama, galah buin mani lakar sangkep di bale banjar.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Celempung

Balinese

Para beburone sangkep ngundukang solah I Gajah ane nyapa kadi aku.

English

-

Indonesian

Di saat Gajah lalu lalang di padang rumput, burung Jalak terbang dan hinggap di tubuh gajah.

Folktale I Gajah Nyapa Kadi Aku

Balinese

Sawireh sesai buka aketo dadi sangkep lantas burone makejang, pamucuk pasangkepane ento tusing ada len mula I Samong, rajan burone.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Klesih

Balinese

Kawentenan bale banjar sanget mawiguna majeng ring krama Baline, sawireh antuk kawentenan bale banjare punika krama Bali madue genah kaanggen nyalurang kreativitas sekadi olahraga, magambel, ngigel, sangkep muah sane lianan.

English

Having a bale banjar is very useful for Balinese people, because with a bale banjar, Balinese people have a place to channel creativity such as sports, magambel, dancing, meetings and others.

Indonesian

Dengan adanya bale banjar sangat berguna bagi masyarakat bali, karena dengan adanya bale banjar masyarakat Bali memiliki tempat untuk menyalurkan kreativitas seperti olahraga, magambel, menari, rapat dan lain-lain.

Womens Spirit Kawentenan Anak Istri Ngwarnin Sajeroning Gegaen Ring Banjar Sekadi Gegaen Nglestariang Budaya Bali Miwah Kader Kesehatan Krama Banjar

Balinese

Ring zaman modern sakadi mangkin kawentenan Bale Banjar sering kanggen genah mebat ri kala ngalaksanayang upacara yadnya, sangkep, senam ibu-ibu PKK miwah sane lianan.

English

-

Indonesian

-

Womens Spirit Migunayang Bale Banjar Malarapan antuk Pelatihan Softkill (Keterampilan)

Balinese

Ring zaman modern sakadi mangkin kawentenan Bale Banjar sering kanggen genah mebat ri kala ngalaksanayang upacara yadnya, sangkep, senam ibu-ibu PKK miwah sane lianan.

English

-

Indonesian

-

Womens Spirit Migunayang Bale Banjar Melarapan antuk Pelatihan Softskill (Keterampilan)

Balinese

Yening sampun suud kena sanksi, anake ento patut ngidih pelih ring arep krama banjar tatkala wenten sangkep di banjar. 5.

English

-

Indonesian

-

Government Napi ragane meneng kewanten, ritatkala wenten banjir ring genah ragane