How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.

Malengok

malengok

m ò e\o k/
  • meditate: ponder, muse, act gloomy, lost in thought en
  • termenung id
Andap
malengok
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Malengok i Luh Bulan nyingakain gumine sekadi mangkin
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Ningalin angsa malengok di bongkol kayune, I Juru Boros ngenggalang ngedeng katik bedilne.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Para kelincine malengok bengong ningalin beburon gede matamulele nginem yeh danune sakita keneh.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Kala malengok, parus entutne pesu.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Ipun ulung mageblug ka tanahe, nampek saking Sang Prabu malengok.

In English:  

In Indonesian:   Namun apa yang terjadi?

In Balinese:   Malengok jero bendesa adat lan krama banjare ningalin.

In English:  

In Indonesian:   Mereka tak tahu diperdaya, bahwa tai anjing itu adalah jajan iwel yang enak dan lezat.

In Balinese:   I yuyu lantas nyagjagin rikala I Kedis cangak suba maenceg tur malengok di sisin telagane.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   TENGET

Malengok bengong negak pedidi, Dini, di pondok ane ada di tepi, Matimpal kopi, ngendihang api,

Ngenehang gumi ane nadak sepi,

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Ia malengok tur mapangapti bapane rahayu tur liu man ngejuk ebe.

“Tok, tok, tok…!” Putri Bening ngenggalang ngungkabang jelanan.

In English:  

In Indonesian:   Ia termenung dan berdoa semoga ayahnya selamat dan memperoleh banyak ikan.

“Tok, tok, tok…!” Putri Bening segera membuka pintu.

In Balinese:   Buin cepok manira matakon tekening paman, pica apa kal tunas?” I bendega malengok mapangenan ngenehang paica sane katunas.

In English:  

In Indonesian:  
Add an example