Ngebug

From BASAbaliWiki
Revision as of 11:34, 29 March 2020 by Wikithon Singaraja3 Weda (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
\) bu g/ ,
Root
Other forms of "gebug"
Definitions
  • hit en
  • memukul id
Translation in English
hit
Translation in Indonesian
memukul
Synonyms
  • ngebog (l)
  • Antonyms
    Related words
    Puzzles
    Origin
    ngebug
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    -
    Andap
    ngebug
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    -
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Balinese
    Pandawa ngebug meseh-meseh ida.
    English
    Pandavas hit their enemies.
    Indonesian
    Pandawa memukul musuh-musuhnya.
    Balinese
    Ida Sang Panji Sakti mupulang para truna goak pacang mamargi ngebug jagat Blambangane.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Duk punika ida raris munduhang wadua balan idane buat jaga ngebug benteng kotane.
    English
    After Arya Tabanan died, Ngurah Rangong become next king.
    Indonesian
    Raja V adalah I Gusti Tegeh Tegal Kutha.
    Biography of Arya Tegeh Kori
    Balinese
    Daweg punika ugi Ida Dalem eling malih ring indik sane sampun-sampun tur ida rumasa liang pisan ring manah duaning wenten anak sane jagi nulungin ida ngebug manuk gagak punika.
    English
    The pupetter's family then making a well hole for him to take shelter in.
    Indonesian
    Amat heran pikiran I Bendesa melihat kejadian yang aneh dan ajaib itu.
    Biography of Arya Tegeh Kori
    Balinese
    Anak truna saking Balap Liar ne maboros punika, ngebug tur ngamademang anak luh adiri.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Government Balap Liar
    Balinese
    Kuciwa tresnane katulak, Minak Jinggo nabdabang ngebug Puri Majapahit.
    English
    -
    Indonesian
    Lagi-lagi Ratu Ayu menggelar sayembara.
    Folktale Damar Wulan
    Balinese
    Apang tusing ada ngebug kulkule ento!” keto tuturne I Kancil.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale I Lutung Teken I Kancil
    Balinese
    Semengan, De Bendesa kairing balawadwa Puri Kawyapura lunga ka Karang Kedangkan pacang ngebug Ki Balian Batur lan sisia-sisiane di Banjar Celedu Nginyah.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale Ki Balian Batur, Siat Peteng
    Balinese
    Krana, awak iraga suba teguh awanan efek saking vaksin punika tur virus sing aluh ngebug awak irage.
    English
    -
    Indonesian
    Sebab, tubuh kita sudah kebal karena efek dari vaksin tersebut dan virus tidak mudah menyerang tubuh kita.
    Literature Strategi TFBT Untuk Kesembuhan Ibu Pertiwi
    Balinese
    Belandane ngebug gumi Klungkunge.”

    “Beh galak gati Belandane.”

    “Adane dogen pajajah makejang galak-galak.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Folktale Menek Dokar
    Balinese
    Ditu lantas Anake Agung prejani nedunang kaulanidane sami saha sikep, lakar ngebug para ratune makejang.
    English
    Long story short, so many rulers had fallen to The King, only one still stood against him.
    Indonesian
    -
    Folktale NI DAHA TUA