Sulur
Saking BASAbaliWiki
sulur
Akar
-
Definitions
- origin, genealogoy, descent en
- spiraling upwards en
Translation in English
origin; sprial
Translation in Indonesian
—
Indik sane pateh
—
Indik sane lianan
—
Kruna sane mahubungan
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
sulur
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yening cening lakar matingkah apang nawang cening ane madan sulur apang tusing sarap-surup pajalan ceninge
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ri kala peparumanne pacang bubar, I Bojog nadak sara ngusul, “Manusa gen dadiang raja kerana ia ane ngmatiang I Singa.
“Sing ada sulur buka keto,” saut I Semal.
“Tegarang cai ajak makejang tingalin paukudan icange.English
-
Indonesian
Maka akulah yang cocok menjadi raja,” ujar kera.
Balinese
Parindikane mangkin ngranayang, yening meled mapikayunan makarya parikrama napi manten nika sorohnyane, krama ring Bali patut nganutin sulur sane sampun kekawi tur kasobyahang olih pamrentah sekadi, nenten dados makumpul akehan teken selae diri, nenten dados ngawi parikrama sane ageng, tur sane lianan.
English
This causes, if we wish to do any kind of event, Balinese people are obliged to follow the rules and appeals that have been conveyed by the government, such as maintaining distance from engaging in gather-and-gathering interactions of at most twenty-five people, not being allowed to invite the wider community or more. .
Indonesian
Hal itu menyebabkan, jika kita berkeinginan melakukan acara apapun itu,m masyarakat Bali wajib mengikuti aturan dan himbauan yang telah disampaikan pemerintah seperti menjaga jarak tidak melakukan interaksi berkumpul-kumpul paling banyak dua puluh lima orang, tidak boleh mengundang masyarakat lebih luas atau lebih banyak lagi.
Balinese
Yen ada kalayusekaran pratekan sawane nyemak sulur ane paling ringkes.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Yen ada kalayusekaran pratekan sawane nyemak sulur ane paling ringkes.
English
-
Indonesian
-
Balinese
wénten ané menuding pandemi COVID-19 ajak sakatah konsekuensinya, termasuk pembatasan kedatangan jaba negeri, karantina tur sulur visa, menjadi faktor pemicunya.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ada sulur Singa vegetarian?
English
-
Indonesian
-