UPGRADE DALAM PROSES - HARAP KEMBALI DI AKHIR MEI

Matilesang

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh


mti2s *
matilesang
Akar
Indik sane lianan"tiles" (m)
Definitions
  • self awareness (Mider) en
  • tahu diri (Mider) id
Translation in English
self awareness
Translation in Indonesian
tahu diri
Indik sane pateh
Indik sane lianan
Kruna sane mahubungan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Dadi manusa, patut matilesang awak.
English
Become humans must know themselves.
Indonesian
Jadi manusia, harus tahu diri.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Matilesang raga lan rasa mawinan sareng-sareng magubugan wiadin matiosan agama.
English
-
Indonesian
-
Intercultural Adung Luung
Balinese
Kacerita sane mangkin I Ngurah Rangsasa duaning ida mawala akidik, matilesang angga kocap ida nylibsib makta ayam ka tengah kalangane.
English
-
Indonesian
-
Folktale Ayam Ijo Sambu
Balinese
Ulian Virus Coronane, jani tiang malajah matilesang dewek, malajah nambunang sekaya, krana pajalan idupe enu lantang.
English
-
Indonesian
-
Covid Foto-Virus Corona Ngajahin Tiang Matilesang Dewek-Nengah Kologan
Balinese
Yen ipidan makejang saling pakerengan ngadep carik ane jani makejang matilesang tur mecik pelengan.
English
-
Indonesian
-
Covid Foto - Lalah Tabia - Ni Putu Novsa Dewi
Balinese
Yen jani iraga mengeluh “sawah Bali habis berubah jadi villa dan hotel”, mirib irage perlu matilesang, ape sube beneh perarem ane jani kalaksanayang di Bali?
English
-
Indonesian
-
Literature Banjar Adat Sebagai Upaya Melestarikan Bali
Balinese
Matilesang raga lan rasa mawinan sareng-sareng magubugan wiadin matiosan agama.
English
-
Indonesian
-
Intercultural None
Balinese
Beh dadi tusing bisa matilesang awak, ia tusing nawang gelah?
English
-
Indonesian
Cepatlah ke sana, katakana agar aku yang dimangsa”.
Folktale Pasuwitran I Sampi lan I Lelasan