Pasangkepan
From BASAbaliWiki
Revision as of 21:00, 14 December 2018 by Denpasar16 ayumi (talk | contribs)
Root
Other forms of "sangkep"
Definitions
- meeting: place for a meeting en
Translation in English
meeting
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Pasangkepan puniki pacang kakawitin malih ajebos
English
-
Indonesian
Rapat ini akan dimulai sebentar lagi
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Sajeroning pasangkepan tiange sareng parapamimpin pasamuane, tiang ngaturang piuning ring dane sareng sami, indik Orti Rahayu sane sampun pidartayang tiang ring parabangsa sane boya Yahudi.
English
Well, that's what I feel myself, maybe the people's representatives have other considerations that maybe the airport hasn't realized until now, it's just that being a people's representative is very difficult to make decisions because there are so many.
Indonesian
Nah itu yang saya rasakan sendiri, mungkin para wakil rakyat memiliki pertimbangan lain yang mungkin bandara belum direalisasikan hingga saat ini, hanya saja menjadi wakil rakyat sangat sulit dalam mengambil keputusan karena banyak.
Balinese
Yadnya, pasangkepan, miwah lelintihan budaya Bali sané gumanti nganggé basa Bali.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Buin manine di pasangkepan di bale banjare, makejang suba kramae mayah papeson.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Basa Bali Alus wantah kamargiang ring acara formal, luire ring sekolah, pasangkepan, miwah sane lianan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ring tepengan mangkin Indonesia ngelaksanayang pasangkepan agung sane mawasta G20 magenah ring Provinsi Bali.
English
Currently in Indonesia, more precisely in Bali Province, an important G20 meeting will be held.
Indonesian
Saat ini di negara Indonesia lebih tepatnya di Provinsi Bali akan diselenggarakannya rapat penting G20.
Balinese
Pasangkepan punika nyobiahang indik “isu-isu sipil” sakadi kebudayaan sane sering karembugang olih kramane luire kirang nyane kahanan “literasi” indik basa daerah.
English
The G20 session discussed many world issues, one of which was civil issues regarding culture which were often discussed in society, for example, the lack of literacy in regional languages.
Indonesian
Pada sidang G20 membahas banyak isu – isu dunia, salah satunya isu – isu sipil mengenai kebudayaan yang sering menjadi perbincangan dalam masyarakat contohnya kurangnya literasi dalam hal bahasa daerah.
Balinese
Krama desane nyambat genah puniki Dewa Prayaga sane maartos genah pasangkepan para dewatane.
English
Virgin water is located in the upstream of a river and no one has used it for bathing.
Indonesian
Ini mirip dengan tradisi Songkran (festival air) di Thailand.
Balinese
Ia lakar ngae pacentokan di pasangkepan banjare.
“Nah jani ba, kal rincikang winayane.
English
-
Indonesian
Setelah bayangan juru arah menghilang dari pandangan, Pan Balang Tamak punya ide gila.
