Utamaang

From BASAbaliWiki
Root
Other forms of "utama"
Definitions
  • especially particularly; priority; prioritize en
  • utamakan; dahulukan id
Translation in English
especially; priority; prioritize
Translation in Indonesian
utamakan
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
cucukang (Nusa Penida)
Sentences Example
Balinese
Yening makta montor ring margine, alon-alon tur utamaang anak sane mamargi.
English
If passing the road, be careful and prioritize pedestrians.
Indonesian
Jika melewati jalan, hati-hati dan utamakan pejalan kaki.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Kendaraan ring jaman s Maceekadi mangkin dahaat ka utamaang ,khususnyane kendaraan roda 4,mangde sareng sami ngangge mobil jagi memargi ,Nanging yening irage berkendara pasti wenten praturan salah satunyane Utawi genah parkir.
English
-
Indonesian
-
Literature macet melanda bali
Balinese
Utamaang utang jangka pedek ane patut paling simalu iraga lunasin.
English
For that we need to prepare an emergency fund as the amount depends on the total monthly needs.
Indonesian
Nah, selama transisi pencairan kerja dana dauratlah yang kita manfaatkan akan tetapi dana darurat hanya bersifat sementara lama kelmaan akah habis.
Covid Makudang-kudang Piteket Nyalanin Kahanan Ekonomi Ane Sukeh di Masa Normal Baru ( Sima Dresta Anyar).
Balinese
Jalanang idup ring marcapada manadi manusa, tusing malaksana ane corah contonyane ngulungang belingan muah utamaang tanggung jawab dados jadma.
English
To live in the world as a human being, one should not do things that are disgraceful, for example, aborting a pregnancy and one must prioritize the responsibility of being human.
Indonesian
Menjalankan hidup di dunia menjadi manusia seharusnya tidak melakukan hal yang tercela contohnya menggugurkan kehamilan dan harus mengutamakan tanggung jawab menjadi manusia.
VisualArt Ngulungang Belingan
Balinese
Mogi-mogi napi sané aturang titiang puniki prasida dados uratian tur dasar program kerja sané pacang ka utamaang olih calon peminpin sané jagi kapilih ring 2024.
English
-
Indonesian
-
Government Wisatawan sane masesolah soleh soleh ring Bali lan carol ring Bali keanggen pembngunan industri pariwisata
Balinese
Bahasa Bali

Para angga panuréksa sané utamaang titiang Tim BASA BALI WIKI sané kusumayang titiang

Para semeton sareng sami sané tresna sihin titiang
English
-
Indonesian
-
Government Wisatawan sane masesolah soleh soleh ring Bali lan carol ring Bali keanggen pembngunan industri pariwisata