Sangu

sangu

provisions, supplies; food en
makanan id

Andap

sangu

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Sangu

Gulak-gulik Glalak-gluluk ngawi indik Indik duduk tan masuluk Sulukang gulikang tan paunduk

Resepang ambekang Kaungkulin kangkang Budang-badingang Laklak-luklukang

Enjekang nambung Katungkulin ngapung

Prungpung tan pa-Kung

^{[example 1]}

No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Ngawinang dangan anake malajah indik budaya saking alit mangda sida dados sangu urip.

In English: Facilitating access to learning about culture from an early age with the hope of becoming a cultural knowledge for the future.

In Indonesian: Siapapun memiliki akses untuk memilikinya dan merasakan euphoria dari mengarak ogoh-ogoh dan tidak hanya menjadi penonton.

- VisualArt Ageng Bungah, Alit Ngraksa

In Balinese: Duaning sektor pariwisata puniki sane banget ngicen sangu pati majeng ring krama Bali.

In English:

In Indonesian:

- Government Indik Utsaha Nglimbakang Pariwisata Bali

In Balinese: Paling becika mangkin mulat sarira, tur sareng-sareng nyaga mangda nenten bas rame, nganutin prokes, mangda sami polih sangu pati.

In English:

In Indonesian: Menurut saya, paling tepat bagi kita untuk instropeksi diri, dan bersama-sama menjaga agar tidak terlalu ramai, taat prokes, agar semua mendapat bagian rejeki.

- Literature Apakah Kebijakan Pemerintah dalam Menangani Pandemi Sudah Tepat?

In Balinese: Raris, PPKM punika ngawinang biuta ring pamargin ipun kalih media sosial, santukan makeh sane mrasa meweh ngrereh sangu pati, punika taler titiang.

In English:

In Indonesian: Apakah yang memerlukan bantuan sudah mendapatkannya?

- Literature Apakah Kebijakan Pemerintah dalam Menangani Pandemi Sudah Tepat?

In Balinese: Duaning sektor pariwisata puniki sane banget ngicen sangu pati majeng ring krama Bali.

In English:

In Indonesian:

- Government Kawentenan Pariwisata Bali Mangkin Kantos Ka Pungkur Wekas

In Balinese: Dané negesin indik acara wanti warsa sekolah nénten ja wantah galah malila-lila manten, sakéwanten para sisya patut kicén ajah-ajahan sané bénjang pungkuran dados kanggén sangu urip.

In English:

In Indonesian: Beliau menegaskan bahwa perayaan ulang tahun sekolah tidak hanya sebatas euforia belaka, namun perlu ada sesuatu hal yang diberikan kepada siswa sebagai bekal mereka kelak.

- Literature BASAbali Wiki Melaksanakan Workshop di SMP Negeri 1 Kerambitan

In Balinese: Titiang cumpu PPKM darurat, kewanten mangda wenten urati ring sangu masyarakat kecil kadi titiang sami ten presida mautsaha napi.

In English:

In Indonesian:

- Literature Mohon Perhatian Terhadap Rakyat Kecil

In Balinese: Gusti mboten sare, mirib nika sangu urip sane gemel dane, ngalintangin kauripanné puniki!

In English: Slowly I left my boarding house, passing Tugu Jogja, Malioboro, Bringharjo Market, Presidential Palace, Zero Point, Sonobudoyo, Alun-Alun Lor, Kauman Mosque, Kraton, Taman Sari, Siti Hinggil, Alun-Alun Kidul, Plengkung Nirbaya Gading , Benteng Wetan, Kota Baru, and returned to the boarding house.

In Indonesian: Hanya doa dan ucapan dari grup WA.

- Covid Sebet Metimpal Aget!

Add an example