How to reduce plastic waste from religious ceremonies? Post your comments here or propose a question.

Pangentas

pangentas

p\)nÓs/
  • a sin smelter (holy water) (Mider) (Noun) en
  • knife, like blakas with three points on the tip, used to cut cord of body wrap at ngaben (Mider) (Noun) en
  • pelebur dosa (tirta atau air suci) (Mider) (Noun) id
  • sejenis pisau, seperti blakas dengan tiga ujung di ujungnya, digunakan untuk memotong tali pembungkus badan saat ngaben (Mider) (Noun) id
Andap
pangentas
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

I bapa nglungsurang tirta pangentas ka gria.
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Ring tangan ipun Wenten ladik pangentas selanturnyane ring tundun nyane Wenten "tangan mudra" sane mawarna emas.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Ring rahina ngaben utawi mendem, tategulan layone patut kagetep antuk tiuk ageng sane kasengguh tiuk pangentas.

In English:   This tradition exists in almost all religions.

In Indonesian:   Pada hari pembakaran atau penguburan, ikatan itu dilepas dengan sebuah pisau khusus bernama “pangentas”.

In Balinese:   Lemat pangentas tur tumbak tulup taler lumrahnyane kapasupati.

In English:   Mlaspas are larger ceremonies, usually made for houses or temples.

In Indonesian:   Mlaspas adalah upacara yang lebih besar, biasanya dibuat untuk rumah atau pura.