Nelahang

  • waste time
  • spend, bring something to an end, use up something
  • use up
Andap
nelahang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Adin tyange ten maan nasi krana tyang sampun nelahang nasine di paon
No translation exists for this example.

Tiang nelahan jaje uli santukan tiang demen naar jaja uli.
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Disubane I Grantang liwat joh, pesu dayane I Cupak lakar nelahang isin takilane.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Depang icang ngantinin iba dini!”

“Seken keneh cainé ngentinin icang dini?” “Saja, icang suba uling tuni nanggehang bedak layah!”

“Kéwala janji nah, da padidian cai nelahang amah-amahanné.

In English:  

In Indonesian:   Jika aku boleh memohon, izinkan aku menggantikanmu di sini.