Menekang

From BASAbaliWiki


m)enk*
menekang
Root
Other forms of "menek"
Definitions
  • lift cause to rise, lift up (e.g. cow into truck); took to higher place (Andap) en
  • menaikkan; memindahkan sesuatu ke atas atau tempat yang lebih tinggi (Andap) id
Translation in English
lift
Translation in Indonesian
menaikkan; memindahkan sesuatu ke tempat yang lebih tinggi
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
menekang
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
ngunggahang
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
I Wayan menekang montor ka ambene.
English
I Wayan took the motorbike to the foyer.
Indonesian
I Wayan menaikkan motor ke serambi.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Wenten abesik ane menekang video lan gambar maisi cacadan, ten kanti a jam saget sampun satus anake maiyegan di kolom komentar.
English
-
Indonesian
-
Intercultural Dialog Box About Bhineka Tunggal Ika
Balinese
Mawinan sane mangkin galih punika hargane menekang , Irage sami mangda bise ngolah apang setate bise nyalanang swa darmane, apang tusing kanti sing ngajeng .
English
-
Indonesian
-
Government Galih Mautama
Balinese
Krana kene lekad caine tuah asibak, ne malu memen caine salah nunggingin nira sedek majalan di ambarane, wireh ia sebet busan-busan nuunang menekang padine bakal jemuha sing aan air, kaselag selag baan ujan.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir Jlema Tuah Asibak
Balinese
Krana kene lekad caine tuah asibak, ne malu memen caine salah nunggingin nira sedek majalan di ambarane, wireh ia sebet busan-busan nuunang menekang padine bakal jemuha sing aan air, kaselag selag baan ujan.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir, Jlema Tuah Asibak
Balinese
I Teruna mautsaha ngragas menekang nanging tusing nyidayang. “Da sumanangsaya, icang jani mategar mapitulung,” keto munyinne I Kelinci tur ngentungang ikutne ane dawa. “Tekekang ngisi ikut icange, kal kedeng uling baduuran!” keto I Kelinci nunden I Teruna.
English
-
Indonesian
-
Folktale Kenapa Ikut Kelincine Bawak?
Balinese
Liu caleg ane nagih menekang kesehatan muah kesejahteraan krama.
English
-
Indonesian
-
Literature Mata Pencaharian Dari Program Pelatihan Digital Khusus Nyama Disabilitas
Balinese
Rikala pandemi corona nika, gegaen titiang wantah masepedaan lan menekang layangan di carike.
English
-
Indonesian
-
Covid Lulusan Jalur Corona