Ngenot

\)enot/

ngenot

Akar

not

Indik sane lianan"not" (m)

Definitions

see (Kasar) en
melihat; menyaksikan (Mider) id

Translation in English

see

Translation in Indonesian

melihat; menyaksikan

Indik sane pateh

nolih (l)

nepuk (l)

nyingak (h)

Indik sane lianan

—

Kruna sane mahubungan

tepuk, tolih, cingak, panggih, paningalan, panyingakan

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

nepuk; nolih

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

nyingak

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Matan cange sakit, tusing nyidang ngenot apa-apa.

English

My eyes hurt. Can't see anything.

Indonesian

Mataku sakit. Tidak bisa melihat apa-apa.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Sedek dina anu ngomong I Rumpuh, “beli jalan ja luas ka umah-umah anake ngidih-idih, tusing duga baan icang naanang basange seduk.” Masaut beline, “kenkenang beli ngalih ambah-ambahang, beli tuara ngenot apa-apa.

English

-

Indonesian

Suatu hari si Lumpuh menyampaikan ide kepada kakaknya, “Kak, ayo kita meminta-minta ke rumah-rumah penduduk.

Folktale I Buta Teken I Rumpuh

Balinese

Icang tusing ngenot apa, olasin ja icang, tulungin ja icang!” I Sampi kauk-kauk ngidih tulung.

“Cai kenken to?” patakone I Kambing.

“Upinin jep matan icange.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Sampi Masuwitra Ajak Goak

Balinese

I Tonya takut tan kadi-kadi ngenot madik malelam.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Ubuh Dadi Ratu

Balinese

Icang katiman lua, kimud icang ngenot semitan timpal-timpal caine ane nuturin cai, makejang pakedesem madingehang tutur caine makejang mokak, lasiaan icang apang tusing ngenot.

English

-

Indonesian

-

Folktale Pan Brengkak