UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Jagiran"

From BASAbaliWiki
(Created page with "{{PageSponsorWord}} {{Balinese Word |balinese word=jgirn/ |is root=Yes |root=jagiran |media=jagiran |mider=jagiran |related words=sampi; jaran; kebo; teres; |english translati...")
 
 
Line 6: Line 6:
 
|media=jagiran
 
|media=jagiran
 
|mider=jagiran
 
|mider=jagiran
 +
|aga=jagir (Nusa Penida)
 
|related words=sampi; jaran; kebo; teres;
 
|related words=sampi; jaran; kebo; teres;
 
|english translations=cows that have not been neutered
 
|english translations=cows that have not been neutered
Line 19: Line 20:
 
|definition=sapi yang belum dikebiri
 
|definition=sapi yang belum dikebiri
 
|part of speech=noun
 
|part of speech=noun
 +
}}
 +
|examples={{Balinese Word/Example
 +
|ban=Sampi jagirané léb ibi sanja.
 +
|en=The bull was off yesterday afternoon.
 +
|id=Sapi jantan itu lepas kemarin sore.
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}

Latest revision as of 10:21, 7 January 2021


jgirn/
jagiran
Root
jagiran
Other forms of "jagiran"
Definitions
  • cows that have not been neutered (Mider) en
  • sapi yang belum dikebiri (Mider) id
Translation in English
cows that have not been neutered
Translation in Indonesian
sapi yang belum dikebiri
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
jagir (Nusa Penida)
Sentences Example
Balinese
Sampi jagirané léb ibi sanja.
English
The bull was off yesterday afternoon.
Indonesian
Sapi jantan itu lepas kemarin sore.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Nepukin ia anak tua ngangon sampi selem jagiran buin galak nyenggot-nyenggotin, ento takonina baan I Sigar. “Jero, Jero anak odah, kija lakun tiang ngalih bapan tiange?
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir Jlema Tuah Asibak
Balinese
Nepukin ia anak tua ngangon sampi selem jagiran buin galak nyenggot-nyenggotin, ento takonina baan I Sigar. “Jero, Jero anak odah, kija lakun tiang ngalih bapan tiange?
English
-
Indonesian
-
Folktale I Sigir, Jlema Tuah Asibak
Balinese
Sakadi Satua I Kedis Manyar, Satua Prabu Singa Lan Sampi Jagiran.
English
-
Indonesian
-
Literature Nyuksmayang Basa Nincapang Rasa: Satua Bali Pinaka Suluh Urip
Balinese
Kacrita di alas Malawa ada lembu jagiran madan Sang Nandaka.
English
-
Indonesian
-
Folktale Prabu Singa lan Sang Nandaka Kapisuna