Genit

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh


g)nit/
genit
Akar
genit
Indik sane lianan"genit" (m)
Definitions
  • rash that causes itching en
  • itchy en
  • gatal id
Translation in English
itchy
Translation in Indonesian
gatal
Indik sane pateh
Indik sane lianan
Kruna sane mahubungan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
genit
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yen genit, gagasin.
English
[Literally] If you have an itch, scratch it. If you have an opportunity to do something, go ahead and do it.
Indonesian
Kalau gatal, garuk.
[[Word example text en::[Literally] If you have an itch, scratch it. If you have an opportunity to do something, go ahead and do it.| ]]
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Titiang demen san megending, caro yen awai gen sing magending asane genit bibih tiange.
English
-
Indonesian
-
Literature Bernyanyi Bali
Balinese
I Kedis Corek ngotolin sekancan kutu lan tuma ane ada di awak I Gajah apang tusing genit.
English
-
Indonesian
Hanya tertidur dan meronta kesakitan.
Folktale I Gajah Nyapa Kadi Aku
Balinese
Ia nyambatang awakne genit kaukud. “Tulungin ja icang Kul, kedasin kutu-kutu ane ngrayang di awak icange!” keto I Geruda nyambatang pangidihne. “Yes, ene madan kesempatan melah!” I Bikul kendel di kenehne.
English
-
Indonesian
Bersihkan kutu-kutu keparat yang menggerayangi tubuhku,” Garuda minta tolong. “Yes, ini kesempatan bagus!” ungkap si Tikus di hati.
Folktale Jero Ketut
Balinese
Kulitne bintul tur genit.
English
-
Indonesian
-
Folktale Nang Bangsing Teken I Belog