Riinan
From BASAbaliWiki
riyinn/.
Root
Other forms of "Riin"
Definitions
- the old; the first (Alus Mider : a level of language used for people who are under or people who are above or a language that contains a feeling of exalting someone who deserves to be elevated) en
- dulu; dulu kala; lebih dulu (Basa Alus Mider : merupakan bahasa alus yang digunakan kepada orang-orang yang berada di bawah atau orang yang berada di atas atau bahasa yang memuat rasa meninggikan orang yang patut ditinggikan) id
Translation in English
the old; the first (Alus Mider : a level of language used for people who are under or people who are above or a language that contains a feeling of exalting someone who deserves to be elevated)
Translation in Indonesian
dulu; dulu kala; lebih dulu (Basa Alus Mider : merupakan bahasa alus yang digunakan kepada orang-orang yang berada di bawah atau orang yang berada di atas atau bahasa yang memuat rasa meninggikan orang yang patut ditinggikan)
Synonyms
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
Malunan
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Genah sane riinan cupitan sareng genah sane mangkin.
English
The first place is narrower than the current place.
Indonesian
Tempat yang dulu lebih sempit dari tempat yang sekarang.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Punika riinan sane ngawinang titiang nulis karya.
English
That's what made me write works.
Indonesian
Hal itulah yang dahulu membuat saya menulis karya.
Balinese
Akehan sane ngeniang pikobet sajeroning pikayunan mental sangkaning diskriminasi mresidayang mewali kenak waras yening sampun polih panepas lan pikamkam riinan (Fadli, 2019)
Umpamiyang kadi I taru sane setata mentik kaiterin don yadiastun naenin aas, diskriminasi lan pikayun social janten Kantun wenten semaliha pacang ngebekin yening nenten kakedasin nyantos ke akah ipune.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Buka jani liu pesan biuta sekalane ane sandang dabdabin riinan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Nénten pisan pracaya ring janji-janji sané kawedar olih capres miwah cawapres santukan sampun wénten pikobet riinan indik pejabat sané nénten nagingin janjiné.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Riinan saking abad 17, I GUsti Made Yasa, panguasa Brangbang saren rakyat saking etnik Bali-Hindu miwah etnik non Bali sane maagama Islam ngewangun puri utawi kraton pinaka pusering pemerintahan sane kawastanin Puri Gede Jembrana ring wewidangan Jembrana.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Yadian karya sastra sane medal riinan makehan nenten kasurat, tur nenten kauningin sapasira sane ngawi.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Buka jani liu pesan biuta sekalane ane sandang dabdabin riinan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Iraga nenten pacang rauh ring genah sane kaaptiang ring galah sane patut,sajeroning iraga mapamit riinan.
English
-
Indonesian
Maka dari itu sangat diperlukan pelebaran jalan di Nusa Penida dengan tujuan mengurangi dari dampak kemacetan serta meningkatkan Efektivitas waktu tempuh perjalanan.
Balinese
Pluralisme agama ring Indonesia sampun sue riinan yening imbangang ring panegara sane lianan.
English
Religious harmony is a condition between religions based on a sense of tolerance.
Indonesian
Pluralisme agama di Indonesia sudah lama lebih dulu ada apabila dibandingkan dengan negara lain.
Balinese
Yening sakadi asapunika, ring kawentenan segara petitenget sane riinan resik tur lestari, panguntatnyane carub utawi kotor pisan.
English
-
Indonesian
-
Property "Balinese word" (as page type) with input value "riyinn/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.
