Biune

← Biulan

Bius →

biyuen

Root

Biu

Other forms of "Biu"

Biu batu

banana that is sold in many village markets. This is because it is the sweetest and one of the best tasting of the bananas. However, most people prefer not to eat it because of the seeds. This banana is also used in making some kinds of traditional medicines. Unripe biu batu is used for making rujak, underside of leaf has a coating of wax that can be scraped off, also known as krutuk.

Biu dak

medium to small banana that is normally eaten raw because it is sweet. Its appearance is about like that of biu sang raja.

Biu gadang

very popular, large banana that is readily identified because its skin remains green even when the fruit is ripe. Gadang means green in Balinese. It keeps better than most other varieties. Lumut means moss in Balinese, and implies something slippery

Biu gancan

banana that is small and thin

Biu gedang saba

banana that is is usually boiled and served with the skin on. It is also popular for making gagodoh. The name of the banana comes from the Balinese word for papaya, gedang, because the banana is rather fat. This banana is also used for making the type of jaja called sang rai. It is widely fed to babies because its relative lack of starch makes it easy to digest

Biu kat

medium sized banana that grows on a dwarf banana plant that is no more than two meters high. It is not a particularly common variety

Biu kayu bunga

banana that is often used for offerings because it keeps well for a long time. It comes in various sizes

Biu ketip

a very small banana that must be boiled before eating. Biu ketip gave its name to the unit of money used in Bali long ago. One ketip was 10 sen, or 0.1 Rupiah in the old days, and this is what the banana used to cost. If that price were in effect today, at the present rate of exchange one could buy about 90,000 of these bananas for one U.S. Dollar

Biu klopok

banana that is usually boiled before eating. Kelopok means box, and the banana has rather flat sides with distinct edges like a box. It is used in making gagodoh and jaja sang rai. This type of banana spoils very quickly.

Biu mas

very small, deep yellow banana that is commonly used in offerings. The word mas means gold. But the color of the fruit is really just a deep yellow.

Biu maselab

boiled banana, boiled for little children to make the banana more digiestible

Biu montong

short banana that looks like biu susu (see below) only fatter. It cannot be used to make jaja because it does not keep very long. Always eaten raw

Biu raja

large banana. that is more or less similar to the commercially grown variety available in the West. It is sweet tasting. This banana is often used in making offerings. It can also be used to make jaja sang rai and gagodoh. It keeps for a long time.

Biu sabit

banana that is generally boiled before eating. Not very common

Biu susu

very small banana that is quite sweet, but which does not keep very long. It is rather starchy. It is difficult to distinguish between the unripe and ripe fruit because the color is the same. One has to pinch the fruit to make sure it is soft. The unripe fruits pucker the mouth more than other varieties. Many say, however, that this is the best tasting banana, when ripe.

Biu udang

a medium sized, rather fat banana that has a dark reddish brown skin. The interior is normal banana color. This banana is not very common. It looks rather like biu montong only it is red

Definitions

No definitions available in this language.

Translation in English

banana (a / the)

Translation in Indonesian

pisang

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

Biu

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Buka tekor biune, suwud anggo entungang.

English

[proverb] Like a banana leaf plate; when finished using it, you throw it away. Said about a man using a girl like a prostitute, who gets his pleasures, but who does not marry her.

Indonesian

-

[[Word example text en::[proverb] Like a banana leaf plate; when finished using it, you throw it away. Said about a man using a girl like a prostitute, who gets his pleasures, but who does not marry her.| ]]

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

I Lutung dot ngajakin I Godogan maabian biu. “Yen biune suba mabuah tur pada tasak, ajak puponin bareng-bareng,” keto I Lutung masemaya. “Beh, melah pesan keneh caine, Tung.

English

-

Indonesian

-

Folktale I Lutung Ngencak Taluh

Balinese

Jeg ia pragat maan kulit biune dogen.

English

-

Indonesian

Ia hanya mendapat kulit pisang.

Folktale I Lutung Teken I Kakua

Balinese

I Kekua ngantosang di bongkol punyan biune.

English

-

Indonesian

I Kakua diberikan hanya kulitnya.

Folktale I Lutung Teken I Kakua

Balinese

Tuah sisaanga anggon ajeng sadina-dina. “Bli sing nyidang ngaba busung, nyuh, lan biune ka peken padidian.

English

-

Indonesian

Namun mereka tetap menyisakan untuk kebutuhan makan sehari-hari. “Aku tak mungkin bisa mengangkut janur, kelapa, dan pisang itu sendirian ke pasar.

Folktale Kuluk Ngempu Rare

Balinese

Makelo dane mineh-minehang, apa ya kasuksman tengkue. “Atah, pasti tekunglak maksudne,” keto Gurun Iluh ngurumik lantas ngungkabang tengkulak ane madugdug di beten punyan biune.

English

-

Indonesian

Setiba di rumah, Gurun Iluh memanggil anaknya, Luh Ayu Manik.

“Luh, Luh Ayu Manik…..” “Ada apa ayah?”

“Ayah bawa seekor penyu, ayo kita buat sate dan lawar.

Folktale Lutung lan Kekua Ngemaling Isen

Balinese

Pedas mael payu.” Jemaka don biune ane suba malipet-lipet.

English

-

Indonesian

-

Folktale Siap Sangkur Mataluh Emas