How to reduce plastic waste from religious ceremonies? Post your comments here or propose a question.

Pangabenan

pangabenan

p\ebnn/
  • cremation; ngaben ceremony (Noun) en
  • penyelenggaraan upacara ngaben (Noun) id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
pelebon
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Yening sampun dewasa ayu pangabenan, maiteh jalanne ring Denpasar lakar macet.
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Ring rahina pangabenan angenan punika kabakta olih pasemetonan sang sane seda ka setra santukan jagi ka lebur.

In English:   On the day of burial, the deceased's relatives take the corpse to the cemetery because it will be melted down.

In Indonesian:   Pada hari pengabenan, angenan ini dibawa oleh sanak keluarga jenazah menuju kuburan karena akan dilebur.

In Balinese:   Dane kakaryanin upacara pangabenan maka cihna dane sampun amor ring acintya.

In English:   His funeral was marked by a very important Blanco Cremationin Ubud.

In Indonesian:   Tuangan artistiknya didalam lingkungannya yang terisolir tersebut membuahkan karya-karya yang sangat dicari dan dihargai oleh pecinta seni, kolektor, dan promotor.

In Balinese:   Mesbes bangke wantah tradisi sane kamargiang majeng krama sane sampu padem raris pacang kalanturang antuk upacara pangabenan, ri tatkala punika raris layonnyane kabesbes.

In English:   Mesbes bangke or shredding a corpse is a ritual that is performed on residents who die and is personally slaughtered, that's when the corpse will go through this ritual.

In Indonesian:   Bagi masyarakat luar, perlakuan ekstrem terhadap mayat ini dianggap sebagai hal yang tidak manusiawi, terutama kepada orang yang meninggal beserta keluarganya.

In Balinese:   Gelisin satua, saja jani kakaryanin upacara pangabenan, tur Sang Prabu Aji Dharma lakar masatya, macebur di apine ri kalaning rabinne kageseng.

In English:  

In Indonesian: