Ngereh

From BASAbaliWiki
\)er;.
Root
Other forms of "Reh"
Definitions
  • change form by chanting black magic in the grave en
  • mengubah wujud dengan mengucapkan mantra ilmu hitam di kuburan. id
Translation in English
change form by chanting black magic in the grave
Translation in Indonesian
mengubah wujud dengan mengucapkan mantra ilmu hitam di kuburan.
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Ngereh
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Nyabran kajeng kliwon, kone liu ada anak ngeréh di setrane.
English
Every kajeng kliwon, people said, there are many people who change their form by chanting black magic in the grave.
Indonesian
Setiap kajeng kliwon, katanya banyak ada orang yang mengubah wujud dengan mengucapkan mantra ilmu hitam di kuburan.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Pungkuran, iraga nenten dados lempas saking dampak pandemi global sane sampun ngereh jagate, taler Bali.
English
-
Indonesian
-
Government "Pikobet miwah Pangapti sajeroning Pemilihan Presiden"
Balinese
Grapa-grepe Ida ngereh bantenge, kanti Ida maclempung ka semere ane tuh.
English
-
Indonesian
-
Folktale Begawan Domia
Balinese
Ngiring semeton sareng sami, pada saguluk sagilik nyuarayang pikobet puniki, napi malih iraga meneng ring pulau cenik sane kantun ngereh barang ring Bali.
English
-
Indonesian
-
Government KIRANGNYANE KAPAL LOGISTIK SANE NYEBRANG KE NUSA PENIDA
Balinese
Pitaken sane pinih utama sane patut kacawis inggih punika, "Napi pikobet sane pinih mabuat tur mabuat sane patut kapuputang olih sang sane jagi dados pamucuk ring Bali?" Ring rahinane mangkin, titiang jagi nyuksmayang indik pikobet sane sampun sue ngereh iraga: pikobet indik kakirangan.
English
-
Indonesian
-
Government Kekirangan Sane Ngawinang Sengkala
Balinese
Ring jagate sekadi mangkin sampun meweh pisan ngereh pangupa jiwa, napi malih wenten sane keni PHK ring kantor kantor, miwah wenten taler sane nenten polih karya riantukan gumi gering puniki.
English
-
Indonesian
-
Literature Krama Meweh PPKM Nenten Wusan
Balinese
Sasampun pratima puniki puput, wenten upacara kabaos Ngereh (cingak entri “Ngereh”) kamargiang.
English
Every few years, these pratimas have to be repaired, repainted, or replaced with new ones.
Indonesian
Beberapa tahun sekali, pratima-pratima ini harus diperbaiki, dicat ulang, atau diganti dengan yang baru.
Holiday or Ceremony Nebes Sesuunan
Balinese
Sakewanten, wenten upacara mawasta Ngereh sane kamargiang kusus sasampun utawi sinarengan sareng upacara mlaspas pratima marupa barong utawi rangda.
English
These pratimas have to go through a purification ceremony beforehand.
Indonesian
Pratima-pratima ini harus mendapatkan upacara penyucian terlebih dahulu.
Holiday or Ceremony Ngereh
Balinese
Ogoh-ogoh Nyapa Kadi Aku antuk carita Raja sane madue sifat miwah parilaksana ego lan ambisi utawi "Nyapa Kadi aku" sane ngereh rage.
English
-
Indonesian
St.
VisualArt Nyapa Kadi Aku
Balinese
Nike mawinan ngiring iraga sareng-sareng ngereh keadilan, keterbukaan, miwah keberlanjutan pinaka pahan orkestra demokrasi ane ngidang ngaenang karya ageng ring warsa 2045 sane jagi rauh.
English
-
Indonesian
Maka dari itu Mari kita bersama-sama mengejar keadilan, keterbukaan, dan keberlanjutan, sebagai bagian dari orkestra demokrasi yang mampu menciptakan karya besar untuk tahun 2045 mendatang.
Government RITME DEMOKRASI: bonus demografi nuju Indonesia maju 2045
Balinese
Rikala suryan surup, antara jam 5-6 sore, upacara ngereh kakawitin.
English
-
Indonesian
-
Intercultural Rahina Nyepi - Deva Widiatama