Lempeh

lempeh

el emæ ;¾

(opp. coblak = uneven) en
even, flat, over a relatively small area (Adjective) en
pipih (Adjective) id

Andap

-

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Giling jajane ento kanti lempeh!

Roll the cake until it's flat!

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Kacrita pajalanne I Marakarma nepukin tukad, ditu ia mareren di batune lempeh ngagah bekelne.

In English:

In Indonesian: Selesai makan kemudian ia melanjutkan perjalanan, kemudian ia melihat ladang.

- Folktale Anak Agung Mesir

In Balinese: Saget awakne ane bunter jani lempeh maimbuh tundune cekok. “Da bes gegirik tekening hadiah ane gede turin mael, Yuyu!

In English:

In Indonesian:

- Folktale Kebo Matanduk Emas

In Balinese: Sang Wiku malinggih di duur batune lempeh di tengah segarane.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Lelipi Poleng Bukit Let

In Balinese: Disubane kakeberang I yuyu lakar kapantigang di batune lempeh sinah ia mati encak, mara isine amah.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Pedanda Baka

In Balinese: Sawatara ada limang meter makeber, I kedis cangak lantas tuun, maenceg di batune lempeh.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Pedanda Baka

Add an example