Etis

From BASAbaliWiki
h)tis/
Root
Other forms of "tis"
Definitions
  • cool; shady; soundly en
  • soundly (about sleep) en
  • sejuk/teduh id
  • nyenyak id
Translation in English
cool; shady; soundly
Translation in Indonesian
sejuk; teduh; nyenyak
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
etis
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
1) Tonden taen ngrasayang panes tis (kias).

2) Dini etis melah tongos masayuban.

3. yadiastun panes gumine, yening sube iraga setata liang sinah etis sane kerasayang
English
1) Never felt hot and cool (a parable). 2) It's cool here, great for shelter.
Indonesian
1) Belum pernah merasakan suka duka. 2) Di sini sejuk, bagus untuk tempat berteduh.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Tetujon punika minakadi, rasa sumengken nyane ritatkala ngamargiang politik etis, pemerintah kolonial sida antuk nyingakin (ngontrol) jenis buku miwah bahan bacaan sane manggen ring sekolah-sekolah, siaga ritatkala wenten buku-buku tiosan sane kamedalang olih penerbit swasta, miwah kaanggen ngalimbakang kawentenan basa Bali mangda nenten dados pialang ritatkala malajahin basa Melayu.
English
-
Indonesian
-
Literature Panglimbak Kesusastraan Bali Anyar
Balinese
Suud ento, petugas Puri Saraswati lantas mengamankan WNA Jerman nika ulian malaksana tan etis ring jatma akeh lantas ngelaporang kasus punika ring Polsek Ubud, Gianyar.
English
-
Indonesian
-
Government Tamiu duranegara nenten ngangge busana sane manut rikala ngrauhin objek wisata budaya.
Balinese
Dumogi Bali prasida ngwangun dewekne pinaka pamimpin pariwisata sane lestari, ngalimbakang praktik sane etis lan tanggung jawab ekologis antuk nglestariang sumber daya alamnyane.
English
-
Indonesian
-
Literature perlunya menjaga keindahan alam Bali