Difference between revisions of "Yaksa"

From BASAbaliWiki
 
Line 4: Line 4:
 
|is root=Yes
 
|is root=Yes
 
|root=yaksa
 
|root=yaksa
|media=Yaksa
+
|media=yaksa
|mider=Yaksa
+
|mider=yaksa
|related words=raksasa; detya;
+
|related words=Raksasa; Yaksi; Muani; Lanang
 
|english translations=male giant
 
|english translations=male giant
 
|indonesian translations=raksasa laki-laki
 
|indonesian translations=raksasa laki-laki
Line 21: Line 21:
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
|ban=Yaksa rahwana ngelaibang sang sinta
+
|ban=Yaksa Rahwana malaibang Dewi Sita.
 +
|id=Raksasa laki-laki yang bernama Rahwana melarikan Dewi Sita.
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Latest revision as of 04:11, 24 April 2024


yk×
yaksa
Root
yaksa
Other forms of "yaksa"
Definitions
  • spirit; male giant (Mider) en
  • raksasa laki (Mider) id
Translation in English
male giant
Translation in Indonesian
raksasa laki-laki
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yaksa Rahwana malaibang Dewi Sita.
English
-
Indonesian
Raksasa laki-laki yang bernama Rahwana melarikan Dewi Sita.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Kocap kacaritayang wenten Dewi Hariti sane dumun dados yaksa ring Gama Budha seneng pisan ngrayunang anak alit.
English
-
Indonesian
-
Place Candidasa
Balinese
Wenten katuturan satua yaksa (soroh atenga dewa, atenga raksasa) maparab Kunjarakarna.
English
Kunjarakarna is an old Javanese prose written during the kingdom of Kediri, around the twelfth century.
Indonesian
Di sana dia mendengar kabar bahwa temannya Purnawijaya akan mati dalam beberapa hari dan disiksa di neraka.
Lontar Kunjarakarna
Balinese
Niwatakwaca naler ngamolihang anugerah utama, inggih punika nenten prasida kapademang olih dewa, yaksa, miwah raksasa.
English
-
Indonesian
-
Literature Niwatakwaca