UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Peceng"

From BASAbaliWiki
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
 
|balinese word=epec*
 
|balinese word=epec*
|is root=No
+
|is root=Yes
 +
|root=peceng
 
|media=peceng
 
|media=peceng
 +
|andap=peceng
 +
|aga=Gacek (Nusa Penida)
 
|english translations=blind in one eye
 
|english translations=blind in one eye
|synonyms=
+
|indonesian translations=buta sebelah
|antonyms=
 
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=blind in one eye
 
|definition=blind in one eye
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=id
 +
|definition=mata yang buta hanya sebelah
 +
|part of speech=adjective
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
Line 15: Line 22:
 
B: Yan sebelah mata peceng adane ci
 
B: Yan sebelah mata peceng adane ci
 
|image=Komik 43 - Sebelah Mata.jpg
 
|image=Komik 43 - Sebelah Mata.jpg
 +
|id=B: Ingat, tidak boleh melihat orang itu sebelah mata
 +
G: Kalau sebelah mata itu namanya meremehkan, ya?
 +
B: Kalau sebelah mata, kau buta sebelah namanya.
 
|ref=balqkomik01, Urip Adi Prabawa
 
|ref=balqkomik01, Urip Adi Prabawa
 +
}}{{Balinese Word/Example
 +
|ban=Ia mula peceng kewala ia jemet pisan tur anakne mula bagus gati
 +
|id=Dia memang buta sebelah mata tetapi dia sangat rajin dan orang yang sangat tampan
 
}}
 
}}
|puzzles=
 
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Latest revision as of 03:45, 17 October 2020


epec*
peceng
Root
peceng
Other forms of "peceng"
Definitions
  • blind in one eye en
  • mata yang buta hanya sebelah id
Translation in English
blind in one eye
Translation in Indonesian
buta sebelah
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
peceng
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
Gacek (Nusa Penida)
Sentences Example
Komik 43 - Sebelah Mata.jpg

No translation exists for this example.

Balinese
B: Ingetan tusing dadi nolih anak to sebelah mata

G: Yan sebelah mata meremehkan adane to ow?

B: Yan sebelah mata peceng adane ci
English
-
Indonesian
B: Ingat, tidak boleh melihat orang itu sebelah mata

G: Kalau sebelah mata itu namanya meremehkan, ya?

B: Kalau sebelah mata, kau buta sebelah namanya.
Balinese
Ia mula peceng kewala ia jemet pisan tur anakne mula bagus gati
English
-
Indonesian
Dia memang buta sebelah mata tetapi dia sangat rajin dan orang yang sangat tampan
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.