Difference between revisions of "Ngrepata"

From BASAbaliWiki
(Moved part of speech out from work template into definition template)
Line 6: Line 6:
 
|english translations=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised
 
|english translations=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised
 
|indonesian translations=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut
 
|indonesian translations=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut
 +
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|part of speech=verb
 
|part of speech=verb
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised
 
|definition=awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|part of speech=verb
 
|language=id
 
|language=id
 
|definition=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut
 
|definition=terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut

Revision as of 02:23, 9 February 2019

ngrepata
Root
Other forms of "Repata"
Definitions
  • awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised en
  • terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut id
Translation in English
awake awkwardly; awake / wake up because suddenly jumped (in shock) / surprised
Translation in Indonesian
terjaga dengan terperanjat; terjaga/bangun karena tiba-tiba terlonjak (karena kaget)/terkejut
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tiang ngrepata jam roras peteng ulian ningehang munyin tatit.
English
I surprised woke up at twelve o'clock at night because I heard the sound of lightning.
Indonesian
Saya bangun terperanjat jam dua belas malam karena mendengar suara petir.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.