Difference between revisions of "Ngepel"

From BASAbaliWiki
 
Line 1: Line 1:
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
 +
|balinese word=\)epl/.
 
|is root=No
 
|is root=No
 
|root=pel
 
|root=pel
 
|media=ngepel
 
|media=ngepel
 +
|related words=lap; ngelap; kedas; tehel; pel;
 
|english translations=wipe
 
|english translations=wipe
 +
|indonesian translations=mengepel; membersihkan dengan menggunakan kain yang dibasahkan
 +
|part of speech=verb
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|language=en
 
|language=en
Line 13: Line 17:
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=cut cock's comb
 
|definition=cut cock's comb
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=id
 +
|definition=mengepel; membersihkan dengan menggunakan kain yang dibasahkan
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
|ban=Made orahina ngepel teken memenne.
+
|ban=Madé orahina ngepél tekén méménné.
|id=Made disuruh mengepel oleh ibunya
+
|en=Made was told to mop by his mother.
 +
|id=Made disuruh mengepel oleh ibunya.
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Revision as of 12:20, 29 December 2018

\)epl/.
ngepel
Root
Other forms of "pel"
Definitions
  • wipe, mop, clean with cloth or mop, wash lightly, clean (room, but not clothes, body, etc.) en
  • hold or grab in the closed hand, clench en
  • cut cock's comb en
  • mengepel; membersihkan dengan menggunakan kain yang dibasahkan id
Translation in English
wipe
Translation in Indonesian
mengepel; membersihkan dengan menggunakan kain yang dibasahkan
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Madé orahina ngepél tekén méménné.
English
Made was told to mop by his mother.
Indonesian
Made disuruh mengepel oleh ibunya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ring jeroan titiang akeh pisan medue karya sekadi nyampat, ngepel, ngajinang Ari, megarapan ring pewaregan sekadi ulam, jangan, miwah sane lianan.
English
-
Indonesian
-
Covid Jagat lan hati sepi mawinan Corona (purnamadewi)

Property "Balinese word" (as page type) with input value "\)epl/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.