UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Ngejohan"

From BASAbaliWiki
Line 2: Line 2:
 
|is root=No
 
|is root=No
 
|media=Ngejohan
 
|media=Ngejohan
|root=ngejoh
+
|root=ngejoh; Joh;
 
|kasar=Ngejohan
 
|kasar=Ngejohan
 
|english translations=to make more distant
 
|english translations=to make more distant
Line 22: Line 22:
 
|credit=Budi Utami, Novi Djangkuak, Donna Rifai
 
|credit=Budi Utami, Novi Djangkuak, Donna Rifai
 
|ref=Putu Widastra, Banjar Selat Tengah, Putu Eka Guna Yasa
 
|ref=Putu Widastra, Banjar Selat Tengah, Putu Eka Guna Yasa
 +
}}{{Balinese Word/Example
 +
|ban=Apa kerek-kerek ngejohang? Anak nyampat.
 +
|en=What makes a scratching noise while going farther away? A person sweeping.
 +
|credit=Annerie Godschalk
 +
|ref=Fred Eiseman Jr - Proverbs,  1987
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}

Revision as of 07:40, 8 March 2017

ngejohan
Other forms of "ngejoh; Joh;"
Definitions
  • to make more distant; to extend en
  • menjauh id
Translation in English
to make more distant
Translation in Indonesian
menjauh
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
Ngejohan
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yen, Pak, ke kiri, ring Lubuan…dados nika marginin, tapi ngejohan, Pak.
English
If you go to the left in Lubuan, you will still get there, but it will be further.
Indonesian
Kalau, Pak, ke kiri, di Lubuan…bisa itu dilewati, tapi menjauh, Pak.
Balinese
Apa kerek-kerek ngejohang? Anak nyampat.
English
What makes a scratching noise while going farther away? A person sweeping.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.