UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Mitra"

From BASAbaliWiki
Line 15: Line 15:
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|ban=Mitra
 
|ban=Mitra
"Tok-tok! Bli sube ajam tengah di WC. Ape kepesuang? Emas ?"
+
"Tok-tok! Bli sube ajam tengah di WC. Ape kepesuang? Emas?"
 
Keto sebilang wai Luh Ani megerengan ajak kurenane. Peteng lemah I Locong pragat ngudik HP. Uling teke  megae kanti tengah lemeng HPne tusing taen mepejang.  
 
Keto sebilang wai Luh Ani megerengan ajak kurenane. Peteng lemah I Locong pragat ngudik HP. Uling teke  megae kanti tengah lemeng HPne tusing taen mepejang.  
 
Semengan ne jani Luh Ani lakar pesu meblanje.
 
Semengan ne jani Luh Ani lakar pesu meblanje.

Revision as of 01:42, 28 December 2017

mitra
Root
-
Definitions
  • adultress en
  • lawan berzinah id
Translation in English
adultress
Translation in Indonesian
lawan berzinah
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Mitra

"Tok-tok! Bli sube ajam tengah di WC. Ape kepesuang? Emas?" Keto sebilang wai Luh Ani megerengan ajak kurenane. Peteng lemah I Locong pragat ngudik HP. Uling teke megae kanti tengah lemeng HPne tusing taen mepejang. Semengan ne jani Luh Ani lakar pesu meblanje. "Bli, tiang ngidih pis lakar anggo meli darang nasi," "Neh pipis enem dasa tali," "Mih, adi tumben polos pipis beline pesu. Maan bonus beli uling pak bos ae? Lakar anggon meli be nah bli, makelosam iraga tusing naar be," "Dingehang malu beli, ne dasa tali ne anggon meli darang nasi, kanggoang tahu tempe ken gerang gen be jaen," "Men ane seket ne anggon ape? " "Nitip beli kuota luh nah," " Mimih dewa ratu,"

dilanjutkan di sini: http://dictionary.basabali.org/Mitra_-_Purwaka
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Dane taler dahat teleb ring kahanan budaya sosial, maka pamucuk ngwangun Forum Perempuan Mitra Kasih Bali lan Kelompok Tulus Ngayah.
English
She has been active in social cultural activities, and is the founder of Perempuan Mitra Kasih Bali Firm and Tulus Ngayah Group.
Indonesian
Dia juga aktif dalam aktifitas budaya sosial, pendiri Forum Perempuan Mitra Kasih Bali dan Kelompok Tulus Ngayah.
Biography of Cokorda Sawitri
Balinese
Pinaka conto, aplikasi puniki prasida ngaturang informasi utawi pinget yening mitra penerbangan, hotel, miwah genah wisata sane sampun nganutin protokol kesehatan, sane ngawinang tamiune yakin utawi sumeken malancaran.
English
-
Indonesian
Sebagai contoh, dimana semua mitra penerbangan, hotel, dan tempat wisata yang telah menerapkan protokol kesehatan diberi tanda pada aplikasi agar pelanggan/ para wisatawan merasa yakin dalam berwisata, atau contoh lain bagi wisatawan yang masih bingung kapan bisa berwisata kembali, para mitra dapat membuat inovasi paket fleksibilitas, dimana wisatawan dapat bertransaksi dulu dan dapat memilih kapan ingin menggunakannya, ada banyak inovasi yang dapat diterapkan para mitra pariwisata dalam upaya meningkatkan pariwisata khususnya di bali
Government Gerakan 1000 Start Up Digital anggen Nangiang Bali ring Masan Gering Agung
Balinese
Sadurungnyane, Made dados Direktur Perundingan Bilateral, Direktorat Jenderal Perundingan Dagang Internasional, Kementerian Perdagangan Republik Indonesia, ring dija dane ngawasin 19 perundingan perdagangan bilateral Indonesia sane sampun mamargi miwah sane jagi rauh sareng mitra dagangnyane.
English
Made holds a Master’s degree in Politics of the World Economy from the London School of Economics and Political Science, London, and Bachelor’s degree in International Relations from Gadjah Mada University, Yogyakarta, Indonesia.
Indonesian
Selanjutnya beliau ditempatkan pada Perutusan Tetap Republik Indonesia untuk PBB di New York, Amerika Serikat, mengurusi urusan Pembangunan dan Perekonomian.
Biography of Ni Made Ayu Marthini, M.Sc.
Balinese
Vivi taler pernah kaundang ring makudang-kudang acara sastra tingkat nasional, minakasi Pesta Sastra Utan Kayu 2003 di Denpasar, Cakrawala Sastra Indonesia 2004 ring TIM Jakarta, Ubud Writers and Readers Festival 2004, Festifal Kesenian Yogyakarta XVII 2005, Printemps de Poetes 2006 ring Denpasar, Temu Sastra Mitra Praja Utama VIII ring Banten (2013).
English
They have two children: Made Kinandita Radharani and Nyoman Akira Bodhi Pawitra.
Indonesian
Vivi menikah dengan pelukis Ketut Endrawan dan melahirkan dua anak: Made Kinandita Radharani dan Nyoman Akira Bodhi Pawitra.
Biography of Putu Vivi Lestari
Balinese
Mitra kapertama ngaryanin tur madolan kerupuk ladrang sane kelaksanayang ngaraga olih Gusti Ayu Putu Sukarini sane taler neruwenang utsaha ladrang “Biang Bagus.” Mitra ping kalih tan sios utsaha ladrang Bu Gusti druwen Ni Gusti Ayu Komang Niri.
English
For our project, we have chosen two home industries as our partner industries.
Indonesian
Mitra pertama memproduksi dan memasarkan kerupuk Ladrang yang dikelola secara mandiri oleh Gusti Ayu Putu Sukarini yang juga sekaligus pemilik dari industri Ladrang “Biang Bagus.
Scholars Room The Development of Kerupuk Ladrang Cepik Home Industry in Tajen Village, Penebel – Tabanan Bali