Masidakep

msidk)p/

masidakep

Root

Dakep

Other forms of "Dakep"

Kadakep

caught using both palms (by)(by)

Nakep

trap something with the cupped hand, e.g. ball, cricket, etc., catch something in the hand, (vs. ngejuk = catch in trap)

Nakepang

trap something under hollow of a single hand (comp. nyakupan = put palms together, as when praying)

Definitions

• stand idly by; figurative word meaning "do nothing" (Mider) en
• berpangku tangan; kata kiasan yang bermakna "tidak melakukan apa-apa" (Mider) id

Translation in English

stand idly by; do nothing

Translation in Indonesian

berpangku tangan; tidak melakukan apa-apa

Synonyms

Ngoyong (l)

Meneng (h)

Antonyms

—

Related words

Ngoyong

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

masidakep

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Tusing dadi masidakep yén ada anak magaé.

English

Do not stand idly by when there are people working.

Indonesian

Tidak boleh berpangku tangan apabila ada orang yang bekerja.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Museum ento tongos melah mlajahang awak apang nawang budaya leluhure.” Putu Lestari masidakep.

English

-

Indonesian

-

Folktale Mlajah di Museum