UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Malomba"

From BASAbaliWiki
(No difference)

Revision as of 12:07, 14 December 2018

malomba
Root
Other forms of "lomba"
Definitions
  • participate in a contest of more than two people en
Translation in English
contest
Translation in Indonesian
Berlomba
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Titing sareng malomba ngaria kalimat ring wikithon.
English
-
Indonesian
Saya ikut berlomba membuat kalimat di wikithon.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Dikenkene malomba makeber ngiterin sisin telagane lantas maenceg di punyan kayune.
English
-
Indonesian
-
Folktale Angsa Tua di Telaga Rawit
Balinese
Ditu ia ngorahang lakar malomba teken I Siput.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Kancil lan I Siput
Balinese
buron manyali cenik, mai malomba ajak kai.
English
-
Indonesian
-
Folktale Kakul Ngalahang Kidang
Balinese
I Kidang masih nangtangin I Kakul apang nyak malomba. “He….
English
-
Indonesian
Dikisahkan, pada tengah malam warga Siput sawah berkumpul membahas tantangan si Kijang. “Kamu cari gara-gara saja, kenapa kau ladeni tantangan si Kijang.
Folktale Kakul Ngalahang Kidang
Balinese
Liu beburone ane kalah malomba malaib-laiban, jani mamaraken ngajak I Kidang.
English
-
Indonesian
Si Kijang sudah merasa sebagai pemenangnya. “Kul, lihatlah, aku sudah sampai di pucak gunung.
Folktale Kakul Ngalahang Kidang
Balinese
Yen saja cai situh tur teguh, lan jani malomba malaib ka muncuk gununge.
English
-
Indonesian
Kaki Lingsir bagikan tugas kepada warga Siput sawah.
Folktale Kakul Ngalahang Kidang
Balinese
Yadiastun i raga madue akeh pabinayan, sameton seneng malayangan, titiang seneng maplayanan dom, sameton meneng ring Nusa Penida, titiang meneng ring Sanur, sameton nglestariang budaya Bali malarapan antuk gamelan, titiang malomba ring cabang olah raga mangda sida ngarumang Provinsi Bali.
English
We have many differences—you like to play kites, I like playing cards, you live in Nusa Penida, I live in Sanur, you preserve Balinese culture by playing gamelan, I take part in competitions in sports to make the name of Bali Province proud.
Indonesian
Walaupun kita memiliki banyak perbedaan, kamu suka bermain layang-layang, aku suka bermain domino, kamu tinggal di Nusa penida, aku tinggal di Sanur, kamu melestarikan budaya Bali dengan bermain Gamelan, aku dengan mengikuti lomba di cabang olah raga untuk mengharumkan nama Provinsi Bali.
Comics Mabudaya, magama lan makulawarga
Balinese
Samian pulo malomba ngwangun tur nginggilang pulo utawi daerahnyane.
English
-
Indonesian
-
Comics Ngiring Ngwangun Panegara Indonesia