UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Magulung"

From BASAbaliWiki
Line 12: Line 12:
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|ban=Nu semengan Iluh sube care ental magulung (subeng=nyebeng)
 
|ban=Nu semengan Iluh sube care ental magulung (subeng=nyebeng)
 +
|en=Still early, Iluh is like ental rolled. (subeng = nyebeng = sullen)
 
|id=Masih pagi, Iluh sudah seperti ental digulung (subeng=nyebeng=cemberut)
 
|id=Masih pagi, Iluh sudah seperti ental digulung (subeng=nyebeng=cemberut)
 
|credit=Rusma Windiyana
 
|credit=Rusma Windiyana

Revision as of 13:35, 6 January 2018

magulung
Root
Other forms of "gulu"
Definitions
  • coil wrapped into single, separate shape (vs. nglilit = coil something around something, such as a spool) en
Translation in English
coiled
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Nu semengan Iluh sube care ental magulung (subeng=nyebeng)
English
Still early, Iluh is like ental rolled. (subeng = nyebeng = sullen)
Indonesian
Masih pagi, Iluh sudah seperti ental digulung (subeng=nyebeng=cemberut)
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Suba liu eduke mapunduh, gulunga laut macelep ia di tengah eduke ane magulung kanti ilid.
English
-
Indonesian
-
Folktale Belog Magandong