Difference between revisions of "Lambihang"
From BASAbaliWiki
| Line 16: | Line 16: | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban="Sing dadi lambihang bedik celananě, Luh? Sukak pesan matan měměně ningalin. Ento tampak busul nyaině di gěmpol jitě ngenah!" Měn Sribek brangti nepukin pianakně mapenganggo solěh gati. Celana bawak apikang, baju singlět kelet tipis buka panyaipan santen, nyonyoně I Luh těngkob. Yěn bantas di jumahan umah, ia tusing lakar ngurus. Dong... Eně bes lakar magedi pesu. Ambat buka cungkil matan měměně nepukin. dilanjutkan di sini: http://dictionary.basabali.org/Lambihang_-_Purwaka | |ban="Sing dadi lambihang bedik celananě, Luh? Sukak pesan matan měměně ningalin. Ento tampak busul nyaině di gěmpol jitě ngenah!" Měn Sribek brangti nepukin pianakně mapenganggo solěh gati. Celana bawak apikang, baju singlět kelet tipis buka panyaipan santen, nyonyoně I Luh těngkob. Yěn bantas di jumahan umah, ia tusing lakar ngurus. Dong... Eně bes lakar magedi pesu. Ambat buka cungkil matan měměně nepukin. dilanjutkan di sini: http://dictionary.basabali.org/Lambihang_-_Purwaka | ||
| + | |id="Nggak bisa dipanjangin sedikit celananya, Luh? Risih sekali mata Ibu melihatnya. Itu bekas bisulmu di bokongmu kelihatan!" Měn Sribek marah melihat anaknya berpakaian tidak pantas sekali. Celana pendek sepaha, baju singlět ketat tipis seperti saringan santan, payudaranya I Luh terlihat tumpah. Kalau sebatas di dalam rumah, ia tidak akan mengurusinya. Duh... ini keterlaluan mau pergi keluar. Terlalu seperti dicungkil rasanya mata ibunya melihatnya. | ||
|ref=Suteja Narendra, https://www.facebook.com/suteja.narendra, Suara Saking Bali, https://www.facebook.com/Suarasakingbali | |ref=Suteja Narendra, https://www.facebook.com/suteja.narendra, Suara Saking Bali, https://www.facebook.com/Suarasakingbali | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
Revision as of 21:27, 4 December 2017
lambihang
Root
Other forms of "lambih"
—
Definitions
- extend downward or longer en
- panjangkan ke bawah id
Translation in English
extend downward or longer
Translation in Indonesian
panjangkan ke bawah
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
"Sing dadi lambihang bedik celananě, Luh? Sukak pesan matan měměně ningalin. Ento tampak busul nyaině di gěmpol jitě ngenah!" Měn Sribek brangti nepukin pianakně mapenganggo solěh gati. Celana bawak apikang, baju singlět kelet tipis buka panyaipan santen, nyonyoně I Luh těngkob. Yěn bantas di jumahan umah, ia tusing lakar ngurus. Dong... Eně bes lakar magedi pesu. Ambat buka cungkil matan měměně nepukin. dilanjutkan di sini: http://dictionary.basabali.org/Lambihang_-_Purwaka
English
-
Indonesian
"Nggak bisa dipanjangin sedikit celananya, Luh? Risih sekali mata Ibu melihatnya. Itu bekas bisulmu di bokongmu kelihatan!" Měn Sribek marah melihat anaknya berpakaian tidak pantas sekali. Celana pendek sepaha, baju singlět ketat tipis seperti saringan santan, payudaranya I Luh terlihat tumpah. Kalau sebatas di dalam rumah, ia tidak akan mengurusinya. Duh... ini keterlaluan mau pergi keluar. Terlalu seperti dicungkil rasanya mata ibunya melihatnya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.