Difference between revisions of "Kantawali"
From BASAbaliWiki
| Line 2: | Line 2: | ||
|is root=No | |is root=No | ||
|media=Kantawali | |media=Kantawali | ||
| − | |synonyms= | + | |kasar=Kantawali |
| + | |english translations=Bitter grape | ||
| + | |indonesian translations=Antawali | ||
| + | |synonyms={{Balinese Word/Synonym | ||
| + | |word=bratawali, putrawali, daun gadel, andawali | ||
| + | }} | ||
|antonyms= | |antonyms= | ||
| − | |definitions= | + | |definitions={{Balinese Word/Definition Object |
| + | |language=id | ||
| + | |definition=Tanamana yang dikenal sebagai tanaman obat ini berasal dari Asia Tenggara. Wilayah penyebarannya di Asia Tenggara cukup luas, meliputi wilayah Cina, Semenanjung Melayu, Filipina, dan Indonesia. | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |language=id | ||
| + | |definition=Daun bertangkai panjang (bisa mencapai 16 cm), helai daun bulat telur atau seperti jantung, ujung runcing atau meruncing. Daunnya termasuk jenis daun tunggal. | ||
| + | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban=Erna: Aduh... genit ne | |ban=Erna: Aduh... genit ne | ||
| Line 11: | Line 22: | ||
Ardyan: O... korengan. Don kantawali anggen ubad. Tebuk petang (4) bidang sareng a jari kunyit nyantos halus. Raris tempelin riki ring awak sane korengan. | Ardyan: O... korengan. Don kantawali anggen ubad. Tebuk petang (4) bidang sareng a jari kunyit nyantos halus. Raris tempelin riki ring awak sane korengan. | ||
|video=https://www.youtube.com/watch?v=_F--1SD0hUc | |video=https://www.youtube.com/watch?v=_F--1SD0hUc | ||
| + | |id=Erna: Aduh... Gatal ini | ||
| + | Ardyan: Ada apa? | ||
| + | Erna: Korengan | ||
| + | Ardyan: O... korengan. Daun kantawali pakai untuk obat. Tumbuk empat (4) daun sama satu ruas kunyit sampai halus. Lalu ditempelkan pada tubuh yang korengan. | ||
|credit=Ardyan dan Erna | |credit=Ardyan dan Erna | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
Revision as of 03:29, 16 September 2017
kantawali
Root
-
Definitions
- Tanamana yang dikenal sebagai tanaman obat ini berasal dari Asia Tenggara. Wilayah penyebarannya di Asia Tenggara cukup luas, meliputi wilayah Cina, Semenanjung Melayu, Filipina, dan Indonesia. id
- Daun bertangkai panjang (bisa mencapai 16 cm), helai daun bulat telur atau seperti jantung, ujung runcing atau meruncing. Daunnya termasuk jenis daun tunggal. id
Translation in English
Bitter grape
Translation in Indonesian
Antawali
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
Kantawali
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Erna: Aduh... genit ne
Ardyan: Punapi niki? Erna: Korengan
Ardyan: O... korengan. Don kantawali anggen ubad. Tebuk petang (4) bidang sareng a jari kunyit nyantos halus. Raris tempelin riki ring awak sane korengan.English
-
Indonesian
Erna: Aduh... Gatal ini
Ardyan: Ada apa? Erna: Korengan
Ardyan: O... korengan. Daun kantawali pakai untuk obat. Tumbuk empat (4) daun sama satu ruas kunyit sampai halus. Lalu ditempelkan pada tubuh yang korengan.Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
I Lutung nimbal nyawis, “Inggih jero Dukuh, mangdane uning yening ngolah ulam Lutung mangda nenten pahit kadi kantawali, sampunang bacin tiange medal.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Yening pelih maolah-olahan sinah eben tiange pahit kadi kantawali.
English
-
Indonesian
Batal buat lawar penyu, akhirnya punya olahan daging Lutung.”
Si Lutung menjawab. “Ya Gurun Iluh, dagingku memang lezat.