Difference between revisions of "Kadropon"

From BASAbaliWiki
(Created page with "{{PageSponsorWord}} {{Balinese Word |balinese word=kedÎoepon/ |is root=No |root=dropon |media=kadropon |related words=enggal; gelis; gegeson; enggalang; gelisang; |english tr...")
 
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 5: Line 5:
 
|root=dropon
 
|root=dropon
 
|media=kadropon
 
|media=kadropon
|related words=enggal; gelis; gegeson; enggalang; gelisang;
+
|andap=caguah; kadropon; gegéson; magrosotan; iju; imang-imang; inceg; ngedaap; ngredek; karungah-rungah; runtag
 +
|alus mider=pragata
 +
|alus singgih=sisu
 +
|aga=gredegan (Nusa Penida)
 +
|related words=enggal; gelis; gegeson; enggalang; gelisang
 
|english translations=haste; without consideration; in a hurry
 
|english translations=haste; without consideration; in a hurry
 
|indonesian translations=tergesa-gesa; tanpa pertimbangan
 
|indonesian translations=tergesa-gesa; tanpa pertimbangan

Latest revision as of 00:34, 20 December 2023


kedÎoepon/
kadropon
Root
Other forms of "dropon"
Definitions
  • haste; in a hurry; without consideration en
  • tergesa-gesa; tanpa pertimbangan id
Translation in English
haste; without consideration; in a hurry
Translation in Indonesian
tergesa-gesa; tanpa pertimbangan
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
caguah; kadropon; gegéson; magrosotan; iju; imang-imang; inceg; ngedaap; ngredek; karungah-rungah; runtag
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
pragata
Alus singgih
sisu
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
gredegan (Nusa Penida)
Sentences Example
Balinese
Pinehin buin cepok, eda kadropon.
English
Think again, don't hurry.
Indonesian
Pikirkan sekali lagi, jangan tergesa-gesa.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Napike utsahane punika kalaksanayang sangkaning Cokorda Denpasar miwah wargi Badunge kadropon tur nenten nganggen pangunadika?
English
-
Indonesian
-
Literature Purnama Kapat: Purna Geguritan Niti Raja Sasana olih Cokorda Denpasar
Balinese
Sakewenten ampurayang pisan, sane mangkin tiang nguningayang yening Sang Prabu Singa nyesel raga antuk kadropon makanti ring i ratu.
English
-
Indonesian
-
Folktale Prabu Singa lan Sang Nandaka Kapisuna
Balinese
Anake mapayas tutur tusing bani kadropon
English
-
Indonesian
-
Covid Gering Nyaluk Makuta I Putu Suwèka Oka Sugiharta
Balinese
Enggalin dik kelesang tanduk caine, icang suba sing sabar nganggon tanduk caine ane dengel!” “Sabar, sabar, da kadropon.
English
-
Indonesian
Ketika pesta usai, kambing tak segera datang ke rumah sahabatnya itu.
Folktale Silih Silih Kambing