Difference between revisions of "Godel"

From BASAbaliWiki
Line 30: Line 30:
 
|ban=Panak sampi madan godel.
 
|ban=Panak sampi madan godel.
 
|video=https://www.youtube.com/watch?v=Etp8iZ1hcT0
 
|video=https://www.youtube.com/watch?v=Etp8iZ1hcT0
|en=A young of a cow is called calf.
+
|en=A young of a cow is called a calf.
 
|id=Anak sapi disebut 'godel'.
 
|id=Anak sapi disebut 'godel'.
 
|credit=Kirana, A.A. Ari Laksemi
 
|credit=Kirana, A.A. Ari Laksemi

Revision as of 02:03, 23 April 2017

godel
Root
godel
Other forms of "godel"
Definitions
  • cow before its nose has been pierced (matelusuk), either sex (Mider) en
  • a calf; baby cow (Mider) en
  • anak sapi; anak lembu id
Translation in English
calf
Translation in Indonesian
anak sapi
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
godel
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Guna: Ada maubuh-ubuhan?

Nengah: Nggih, wenten. Ubuhan tiang kalih. Wenten godel siki, sareng babi. E..asapunika…kenten.

Guna: Nggih.
English
-
Indonesian
Guna: Ada beternak?

Nengah: Ya, ada. Ternak saya dua. Ada anak sapi satu, dengan babi. E..sekian…anu...

Guna: Ya.
Balinese
Panak sampi madan godel.
English
A young of a cow is called a calf.
Indonesian
Anak sapi disebut 'godel'.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Jani tusing Ida nerusang ngagendong, nuju kasatan, empehan banteng kone inum ida, disubane i godel suud manyonyo.
English
-
Indonesian
-
Folktale Begawan Domia
Balinese
Pan Mangut apik pisan ngangon sampine, sambila ngacep apang enggal ngelah godel.
English
-
Indonesian
-
Folktale Pangangon Sampi