Difference between revisions of "Gedegin"

From BASAbaliWiki
(Created page with "{{Balinese Word |balinese word=g) d) gø n/ , |is root=No |root=gedeg |media=gedegin |related words=keneh; tusingdemen; meseh; |english translations=angry |indonesian translat...")
 
(Copying Andap)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
|balinese word=g) d) gø n/ ,
+
|andap=gedegin
 +
|balinese word=g) d) gø n/
 
|is root=No
 
|is root=No
 
|root=gedeg
 
|root=gedeg
 
|media=gedegin
 
|media=gedegin
|related words=keneh; tusingdemen; meseh;
+
|halus=dukain
 +
|related words=keneh; tusingdemen; meseh; duka; murka; brangti;
 
|english translations=angry
 
|english translations=angry
 
|indonesian translations=marahi
 
|indonesian translations=marahi
 +
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=en
 +
|definition=be angry with
 +
|part of speech=verb
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=id
 +
|definition=marahi
 +
|part of speech=verb
 +
}}
 +
|examples={{Balinese Word/Example
 +
|ban=Gedegin ia yening malaksana jele!
 +
|en=Hated him if he does bad deeds.
 +
|id=Marahi dia jika melakukan perbuatan buruk.
 +
|ref=CANDRIKA
 +
}}
 
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 
|word=opakin
 
|word=opakin
Line 20: Line 38:
 
|word=demenin
 
|word=demenin
 
|form=l
 
|form=l
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|ban=Gedegin ia yening malaksana jele!
 
|en=Hated him if he does bad deeds.
 
|id=Marahi dia jika melakukan perbuatan buruk.
 
|credit=CANDRIKA
 
|ref=CANDRIKA
 
}}
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|language=en
 
|definition=angry
 
|credit=Partami, Ni Luh, dkk. 2016. Kamus Bali-Indonesia Edisi Ke-3. Denpasar: Balai Bahasa Bali.
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
|language=id
 
|definition=marahi
 
|credit=Partami, Ni Luh, dkk. 2016. Kamus Bali-Indonesia Edisi Ke-3. Denpasar: Balai Bahasa Bali.
 
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}

Latest revision as of 21:28, 24 December 2019


g) d) gø n/
gedegin
Root
Other forms of "gedeg"
Definitions
  • be angry with en
  • marahi id
Translation in English
angry
Translation in Indonesian
marahi
Synonyms
  • opakin (k)
  • wélangin (k)
  • Antonyms
  • senengin (h)
  • demenin (l)
  • Puzzles
    Origin
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    -
    Andap
    gedegin
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    -
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Balinese
    Gedegin ia yening malaksana jele!
    English
    Hated him if he does bad deeds.
    Indonesian
    Marahi dia jika melakukan perbuatan buruk.
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Sampunan nike ida dane gedeg sareng Ibu pedidi, yening niki terjadi iraga dados durhaka lan gedegin teken tahan pertiwi punika.
    English
    Mother is someone who has conceived and cared for us since childhood, the love given by mother is limitless.
    Indonesian
    Jangan pernah kalian membenci ibu kalian, jika itu terjadi bersiaplah menjadi anak durhaka dan di benci oleh tanah pertiwi.
    VisualArt Kekuatan Seorang Ibu, Dedari Ten Mesayap