Difference between revisions of "Durian"
From BASAbaliWiki
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
| − | |balinese word= | + | |balinese word=duern/ |
|is root=Yes | |is root=Yes | ||
| − | |root= | + | |root=durén |
| − | |media= | + | |media=durén |
|english translations=durian | |english translations=durian | ||
|indonesian translations=durian | |indonesian translations=durian | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
|language=en | |language=en | ||
|definition=the odor is offenesive to many people, but the taste of the fruit appeals to some. | |definition=the odor is offenesive to many people, but the taste of the fruit appeals to some. | ||
| − | }} | + | }}{{Balinese Word/Definition Object |
| + | |language=en | ||
| + | |definition=a pungent, custardy fruit (L: Durio zibethinus) | ||
| + | |credit=Taleman | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |language=en | ||
| + | |definition=Fruit that smells like hell, and tastes like heaven. | ||
| + | |credit=Wendy | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object}} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban=Nasak durian, nasak manggis? | |ban=Nasak durian, nasak manggis? | ||
| Line 32: | Line 40: | ||
}}{{Balinese Word/Example | }}{{Balinese Word/Example | ||
|image=Durian whole.jpg | |image=Durian whole.jpg | ||
| + | |en=whole durian fruit | ||
|credit=Annerie Godschalk | |credit=Annerie Godschalk | ||
}}{{Balinese Word/Example | }}{{Balinese Word/Example | ||
|image=Duren-annerie.jpg | |image=Duren-annerie.jpg | ||
| + | |en=durian cut open | ||
|credit=Annerie Godschalk | |credit=Annerie Godschalk | ||
}} | }} | ||
Revision as of 11:29, 10 March 2018
duern/
durian
Root
Other forms of "durén"
—
Definitions
- the odor is offenesive to many people, but the taste of the fruit appeals to some. en
- a pungent, custardy fruit (L: Durio zibethinus) en
- (Bombaceae) en
- Fruit that smells like hell, and tastes like heaven. en
- large, coconut size ellipsoidal fruit of a very tall tree that grows in the higher parts of Bali en
- fruit is covered with large, sharp spikes en
- broken open it reveals segments that contain a creamy custard-like material that has a strong distinctive odor en
Translation in English
durian
Translation in Indonesian
durian
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
Durio zibethinus
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Nasak durian, nasak manggis?
English
Literally: a ripe durian, ripe mangosteen?; A ripe durian smells, but a ripe mangosteen has no odor; a man goes to find a pretty girl, no matter how far away, but a girl does not go far to seek a man.
Indonesian
masak durian, masak manggis. Artinya: Cinta seorang laki-laki itu kentara (berbau seperti buah durian yang matang), tetapi cinta seorang perempuan tidak kentara (seperti buah manggis yang masak, tidak berbau).
whole durian fruit
Balinese
-
English
whole durian fruit
Indonesian
-
durian cut open
Balinese
-
English
durian cut open
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Kemerdekaan tahunne mangkin mearti pisan ,sawireh wabah covid ring tahun ne durian punika sekancan ngilangang ,maka punika kawentenang acara sane mangda krama Indonesiane buin polih sumangat.Patut pisan ring tema kemerdekaan Indonesiane punika sane kaping pitung dasa pitu punika “Pulih lebih cepat, Bangkit lebih kuat”.
English
-
Indonesian
-