Difference between revisions of "Dukita"

From BASAbaliWiki
(Copying Andap)
 
Line 1: Line 1:
 +
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
|andap=dukita
+
|balinese word=dukit
|balinese word=dukit,
 
 
|is root=Yes
 
|is root=Yes
 
|root=dukita
 
|root=dukita
 
|media=dukita
 
|media=dukita
|related words=manah; sebet;
+
|related words=manah; sebet; liang; bagia; lara; lacur
 
|english translations=heartache; difficult; sad
 
|english translations=heartache; difficult; sad
 
|indonesian translations=sakit hati; susah; sedih
 
|indonesian translations=sakit hati; susah; sedih
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
|part of speech=adjective
 
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=heartache; difficult; sad
 
|definition=heartache; difficult; sad
 +
|part of speech=adjective
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
|part of speech=adjective
 
 
|language=id
 
|language=id
 
|definition=merasa sangat pilu d menimbulkan rasa susah (pilu dan sebagainya) dalam hati; dukaalam hati; susah hati;
 
|definition=merasa sangat pilu d menimbulkan rasa susah (pilu dan sebagainya) dalam hati; dukaalam hati; susah hati;
 +
|part of speech=adjective
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
|part of speech=adjective
 
 
|language=ban
 
|language=ban
 
|definition=kenehne sebet; nyakit keneh
 
|definition=kenehne sebet; nyakit keneh
 +
|part of speech=adjective
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
Line 28: Line 28:
 
|id=Perasaannya masih sedih.
 
|id=Perasaannya masih sedih.
 
|ref=Dewi Juliana
 
|ref=Dewi Juliana
 +
}}
 +
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 +
|word=sebet
 +
|form=l
 +
}}{{Balinese Word/Synonym
 +
|word=sedih
 +
|form=h
 +
}}
 +
|antonyms={{Balinese Word/Antonym
 +
|word=bagia
 +
|form=l
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}

Latest revision as of 04:26, 11 May 2021


dukit
dukita
Root
dukita
Other forms of "dukita"
Definitions
  • kenehne sebet; nyakit keneh ban
  • heartache; difficult; sad en
  • merasa sangat pilu d menimbulkan rasa susah (pilu dan sebagainya) dalam hati; dukaalam hati; susah hati; id
Translation in English
heartache; difficult; sad
Translation in Indonesian
sakit hati; susah; sedih
Synonyms
  • sebet (l)
  • sedih (h)
  • Antonyms
  • bagia (l)
  • Related words
    Puzzles
    Origin
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    -
    Andap
    -
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    -
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Dukita.jpg

    His feelings are still sad.

    Balinese
    Manahné kari dukita.
    English
    His feelings are still sad.
    Indonesian
    Perasaannya masih sedih.
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Pabinaan puniki metuang pikayun sareng sami sapunapi antuk tan metuang dukita, baya napi malih parebatan kauripan, yeg wiadin siyat .Indik puniki taler karasayang olih sang padunung , marasa n b ng ring genah san anyar.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Intercultural Adung Luung
    Balinese
    Pabinaan puniki metuang pikayun sareng sami sapunapi antuk tan metuang dukita, baya napi malih parebatan kauripan, yeg wiadin siyat .Indikḗ puniki taler karasayang olih sang padunung , marasa nḗbḗng ring genah sanḗ anyar.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Intercultural None