Difference between revisions of "Ceking"
From BASAbaliWiki
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
|is root=Yes | |is root=Yes | ||
| + | |root=ceking | ||
|media=ceking | |media=ceking | ||
| − | |||
|related words=tali, marga, bangkiang | |related words=tali, marga, bangkiang | ||
|english translations=narrowed | |english translations=narrowed | ||
|indonesian translations=tali, jalan, pinggang | |indonesian translations=tali, jalan, pinggang | ||
| − | |||
| − | |||
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=id | |language=id | ||
|definition=Suatudalam keadaan hampir putus, dalam peribahasa untuk menggambarkan gadis yang pinggang nyaramping | |definition=Suatudalam keadaan hampir putus, dalam peribahasa untuk menggambarkan gadis yang pinggang nyaramping | ||
| − | |||
}}{{Balinese Word/Definition Object | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
| Line 18: | Line 15: | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban=Talin sampine suba ceking. | |ban=Talin sampine suba ceking. | ||
| + | |en=The cow strap has almost broken. | ||
|id=Tali (pengikat) sapi sudah hampir putus. | |id=Tali (pengikat) sapi sudah hampir putus. | ||
| − | |||
|ref=sulibra | |ref=sulibra | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Revision as of 07:43, 14 December 2018
ceking
Root
ceking
Other forms of "ceking"
—
Definitions
- narrowed reduced in width, narrowed down (road) en
- Suatudalam keadaan hampir putus, dalam peribahasa untuk menggambarkan gadis yang pinggang nyaramping id
Translation in English
narrowed
Translation in Indonesian
tali, jalan, pinggang
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Talin sampine suba ceking.
English
The cow strap has almost broken.
Indonesian
Tali (pengikat) sapi sudah hampir putus.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Genah wisata Ceking madue saka mata sane unik saking carik sane matingkat-tingkat (terasering) mangda ngelidin tanah carik sane embid.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ceking madue saka mata sane becik kadagingin antuk carik matingkat (terasering) miwah angin sane teduh ngawinang para turise marasa seneng.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Yan ada ane mawuuk dumadak apang matemahan lara.”
Suba wusan Ida ngandika keto, gelis mamargi ka puri, kagandong olih Ida Sengguhu tur kapecik cokoridane kanti ceking, Ida Mpu Lalumbang nyambak rambut Ida Sengguhu kanti telah tustus.
English
-
Indonesian
-