Difference between revisions of "Cali"

Latest revision as of 05:43, 29 March 2020

cali

Root

-

Definitions

and someone else may eat it en
but, he may not en
if he does, he will never catch lemading again - ever. Cali applies to other curse-like situations as well en
unlucky or unfortunate because of some unexplainable (niskala) cause, probably because of having broken a taboo en
usually refers to inability to catch fish or threat to safety. Example: a tenget situation in which a fisherman who catches lemading (barred spanish mackerel) may not eat it en
he may sell it en

Translation in English

unlucky

Translation in Indonesian

—

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

cali

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

TIang sering cali ring penyantokan

English

-

Indonesian

-

Usage examples pulled from the Community Spaces

No examples collected yet.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{PageSponsorWord}}
 {{Balinese Word
+|is root=No
+|media=cali
 |andap=cali
-|is root=
-|media=cali
-|root=
-|halus=
-|kasar=
-|northern=
-|related words=
 |english translations=unlucky
-|indonesian translations=
 |definitions={{Balinese Word/Definition Object
 |language=en
@@ Line 15: / Line 10: @@
 }}{{Balinese Word/Definition Object
 |language=en
-|definition= usually refers to inability to catch fish or threat to safety. Example: a tenget situation in which a fisherman who catches lemading (barred spanish mackerel) may not eat it
+|definition=usually refers to inability to catch fish or threat to safety. Example: a tenget situation in which a fisherman who catches lemading (barred spanish mackerel) may not eat it
 }}{{Balinese Word/Definition Object
 |language=en
-|definition= he may sell it
+|definition=he may sell it
 }}{{Balinese Word/Definition Object
 |language=en
-|definition= and someone else may eat it
+|definition=and someone else may eat it
 }}{{Balinese Word/Definition Object
 |language=en
-|definition= but, he may not
+|definition=but, he may not
 }}{{Balinese Word/Definition Object
 |language=en
-|definition= if he does, he will never catch lemading again - ever. Cali applies to other curse-like situations as well
+|definition=if he does, he will never catch lemading again - ever. Cali applies to other curse-like situations as well
+}}
+|examples={{Balinese Word/Example
+|ban=TIang sering cali ring penyantokan
+}}
 }}
-|examples=
+<!--end of Balinese word template-->
-|synonyms=
-|antonyms=
-}}<!--end of Balinese word template-->