Difference between revisions of "Beduda"

From BASAbaliWiki
 
Line 2: Line 2:
 
|balinese word=bdud
 
|balinese word=bdud
 
|is root=No
 
|is root=No
|media=beduda
+
|media=baduda
 
|english translations=scarab
 
|english translations=scarab
 
|synonyms=
 
|synonyms=

Revision as of 03:03, 23 January 2018

bdud
beduda
Root
-
Definitions
  • "Scarabaeus sacer" en
  • dung beetle en
  • scarab beetle en
  • kumbang tanah yang gemar makan kotoran. id
Translation in English
scarab
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tegeh-tegehan pakeber bedudan, ulungn ka tanah nglumbih tahi.
English
Literally: "No matter how high the beduda flies, it will fall to earth and dig in the manure" refers to a wandering person who always comes home, no matter how humble it is.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Prajani ia mulih ka désa ngalih adinné yadiastun ia nawang pajalané cara beduda, tegeh-tegeh makeber diulungné tileh ka tanah nglumbih tai.
English
-
Indonesian
-
Childrens Book Ngalap Tresnan Punyan Nyuh
Balinese
Sangmong kawantu ban I Lutung ri kala ngadilin watek burone ane malaksana pelih, Kacerita ane jani, I Lutung lakar ngadilin I Tumisi, I Capung Bangkok, I Blatuk, I Kunang-kunang, I Beduda, muah I Sampi.
English
-
Indonesian
Sangmong dibantu oleh I Lutung saat mengadili para binatang yang berbuat salah.
Folktale Pasuwitran I Sampi lan I Lelasan