Difference between revisions of "Awar-awar"
From BASAbaliWiki
| Line 20: | Line 20: | ||
|id=Saya pohon awar-awar, kandungan zatnya panas,daun sedang, kulit batang panas, getah panas, akar sejuk untuk obat rernatik. Kulit batang untuk jamu dicampur madu dan gosokan air batang cendana. | |id=Saya pohon awar-awar, kandungan zatnya panas,daun sedang, kulit batang panas, getah panas, akar sejuk untuk obat rernatik. Kulit batang untuk jamu dicampur madu dan gosokan air batang cendana. | ||
|credit=Widia | |credit=Widia | ||
| + | |ref=Lontar Taru Pramana Usada III d 1854/12; disimpan dlm Gedong Kirtya, Singaraja, berdasarkan penelitian ilmiah Taru Pramana: Suatu Analisis Filologis dari Drs. I Wayan Sukersa, M.Hum | ||
}}{{Balinese Word/Example | }}{{Balinese Word/Example | ||
|ban=Niki don Awar-awar. Di jumah tiyange liu ade don Awar-awar | |ban=Niki don Awar-awar. Di jumah tiyange liu ade don Awar-awar | ||
| Line 31: | Line 32: | ||
|credit=Widia | |credit=Widia | ||
}} | }} | ||
| + | |puzzles= | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Revision as of 06:09, 16 January 2018
hw(hw(
awar-awar
Root
-
Definitions
- Ficus septica (Moraceae) en
- fig tree en
- tumbuh-tumbuhan semak yg getahnya dapat digunakan untuk mengobati mata ayam id
- salah satu tumbuhan obat dalam lontar Usada Taru Pramana id
Translation in English
fig tree
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
Puzzles
—
Origin
Ficus septica
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
No translation exists for this example.
Balinese
Titiang taru awar-awar, daging titiang panes, don dumalada, babakan panes, getah panes, akah tis, anggen tamba tuju brahma. Babakan tiang anggen loloh, lan madu yeh asaban cenana.
English
-
Indonesian
Saya pohon awar-awar, kandungan zatnya panas,daun sedang, kulit batang panas, getah panas, akar sejuk untuk obat rernatik. Kulit batang untuk jamu dicampur madu dan gosokan air batang cendana.
EmbedVideo received the bad id "https://www.youtube.com/TvS4oY-5Olc" for the service "youtube".
Balinese
Niki don Awar-awar. Di jumah tiyange liu ade don Awar-awar
English
-
Indonesian
Ini daun Awar-awar. Di rumah saya banyak terdapat daun Awar-awar.
EmbedVideo received the bad id "https://www.youtube.com/oDCfdiEC12M" for the service "youtube".
Balinese
Wit awar-awar puniki dados anggen tambe. Kecampuran kulit batang ipun, yeh kerukan batang cendana lan madu. Sesampun kecampur dados anggen jamu.
English
-
Indonesian
Tumbuhan awar-awar ini bisa digunakan sebagai obat. Dicampurkan kulit batangnya, air gosokan batang cendana dan madu. Sesudah dicampurkan, bisa digunakan untuk jamu.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.